เลือด
lêuuatအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
သွေး
လူနှင့် တိရစ္ဆာန်တို့၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း လှည့်လည်သွားလာနေသော အနီရောင် အရည်။
ဥပမာများ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်เลือดlêuuatเลือดlêuuat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အား4ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကားของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เป็นอะไรbpen à-raiเป็นอะไรbpen à-raiဘာဖြစ်တာလဲ
သူ့ရဲ့ သွေးစစ်ချက်က ဘာမှမဖြစ်ဘူးလို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဓားရှမိတဲ့အခါ သွေးထွက်တတ်ပါတယ်။
နာပြုဆရာမက ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးဖို့အတွက် သွေးနမူနာယူခဲ့ပါတယ်။
သူက လူနာတွေကို ကူညီဖို့ ပုံမှန် သွေးလှူဒါန်းပါတယ်။
2နာမ်B1
သွေးသား၊ မျိုးရိုး
မျိုးရိုး၊ မိသားစု အစဉ်အဆက် သို့မဟုတ် လူမျိုးစု ဇာစ်မြစ်တို့ကို တင်စားရည်ညွှန်းသော အသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เลือดlêuuatเลือดlêuuat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အား4ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကားจีนjeenจีนjeen1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ်၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3တရုတ်လူမျိုး4တရုတ်စာ၊ တရုတ်စကားจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်းตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အဘိုးကြီး၊ အဘိုး (အရပ်သုံး)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)
ကျွန်တော့်မှာ အဖိုးဘက်က တရုတ်သွေးပါကြောင်း အမေက ပြောပြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoมักพูดmák pôotภูมิใจpoom jaiว่าwâaเป็นbpenคนkonมีmeeเลือดlêuuatอีสานee-săanแม้máeโตdtohในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
သူက ဘန်ကောက်မှာ ကြီးပြင်းခဲ့ပေမဲ့ သူ့မှာ အီสานသွေးပါကြောင်း ဂုဏ်ယူစွာ ပြောလေ့ရှိတယ်။
เธอtəəบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaตัวเองdtuua-eengมีmiiเลือดผสมlʉ̂ʉat-pà-sǒmหลายlǎaiเชื้อชาติchʉ́ʉa-châatเลยləəiคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpหลายlǎaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
သူမက သူမမှာ လူမျိုးပေါင်းစုံ ရောနှောနေတဲ့ သွေးပါလို့ ပြောပါတယ်၊ ဒါကြောင့် သူမဟာ ယဉ်ကျေးမှုများစွာနဲ့ ရင်းနှီးနေတာပါ။
แม้máeเขาkăoเกิดgèrtต่างประเทศdtàang bprà-têhtแต่dtàeด้วยdûuayเลือดlêuuatไทยtaiที่têeได้รับdâi rápจากjàakพ่อpôrเขาkăoจึงjeungผูกพันpòok panกับgàpประเพณีไทยbprà-pay-nee taiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
သူဟာ နိုင်ငံခြားမှာ မွေးဖွားခဲ့ပေမဲ့ ဖခင်ဆီကရရှိတဲ့ ထိုင်းသွေးကြောင့် ထိုင်းရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းတွေနဲ့ အလွန်နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆက်နွှယ်နေတယ်လို့ ခံစားရပါတယ်။
3နာမ်B2
စိတ်ဓာတ်ခွန်အား
စွမ်းအင်၊ တွန်းအား သို့မဟုတ် တိုက်ပွဲဝင်လိုစိတ်တို့ကို တင်စားရည်ညွှန်းသော အသုံးအနှုန်း (ဥပမာ - လူငယ်သွေး)။
ဥပမာများ
ทีมteemทีมteemအသင်း၊ အဖွဲ့นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เลือดlêuuatเลือดlêuuat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အား4ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကားนักสู้nák sôoนักสู้nák sôo1တိုက်ခိုက်ရေးသမား၊ တိုက်ပွဲဝင်သူ2ဇွဲသတ္တိရှိသူ / အရှုံးမပေးသူ (တင်စားချက်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1အရှုံးပေးသည်၊ လက်မြှောက်သည်2ကြိုးပမ်းမှုကို ရပ်တန့်သည်၊ လက်လျှော့သည်ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာๆ-
ဒီအသင်းမှာ တိုက်ပွဲဝင်စိတ်ဓာတ် ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး အလွယ်တကူ အရှုံးပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlăng jàakโดนdohnวิจารณ์wí-jaanเขาkăoกลับมาglàp maaซ้อมหนักsóm nàkแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaเลือดlêuuatนักสู้nák sôoยังyangเต็มเปี่ยมdtem bpìiam
ဝေဖန်ခံရပြီးနောက် သူ ပြန်ပြီး အပြင်းအထန် လေ့ကျင့်ခဲ့တာဟာ သူ့ရဲ့ တိုက်ပွဲဝင်စိတ်ဓာတ် အပြည့်ရှိနေသေးကြောင်း ပြသနေပါတယ်။
โครงการkrohng gaanใหม่màiปลุกbplùkเลือดlêuuatคนkonทั้งtángแผนกpà-nàekให้hâiฮึดสู้héut sôoกับgàpเป้าหมายbpâo măaiที่têeท้าทายtáa-taai
စီမံကိန်းအသစ်က ဌာနတွင်းရှိ လူတိုင်းကို စိန်ခေါ်မှုရှိတဲ့ ပန်းတိုင်တွေဆီ ရောက်အောင် တွန်းအားပေးဖို့ စိတ်ဓာတ်တွေကို နှိုးဆွပေးခဲ့တယ်။
แม้máeจะjàล้มเหลวlóm lěoหลายlăaiครั้งkrángแต่dtàeเลือดlêuuatความกล้าkwaam glâaก็gâwทำให้tam hâiเธอterลุกขึ้นlúk kêunเริ่มต้นใหม่rôem dtôn màiทุกครั้งtúk kráng
အကြိမ်ကြိမ် ကျရှုံးခဲ့ပေမဲ့ သူမရဲ့ ရဲရင့်တဲ့စိတ်ဓာတ်က သူမကို အချိန်တိုင်း ပြန်ထပြီး အသစ်ကနေ စတင်နိုင်အောင် လုပ်ပေးခဲ့တယ်။
4နာမ်B2
ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကား
ဂိမ်းတစ်ခုတွင် ဇာတ်ကောင်၏ ကျန်ရှိနေသော ကျန်းမာရေးပမာဏကို ဖော်ပြသည့် ကိန်းဂဏန်း၊ ဇာတ်ကောင် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသည့်အခါ လျော့နည်းသွားသည်။
ဥပမာများ
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1ဇာတ်ကောင် (ဝတ္ထု၊ ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်၊ ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော)2ပါဝင်ပတ်သက်သူ၊ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော2ကျန်ရှိနေသေးသော3အပိုကျန်သည်၊ ပိုလျှံသည်4ကျော်လွန်သော၊ ပိုများသောเลือดlêuuatเลือดlêuuat1သွေး2သွေးသား၊ မျိုးရိုး3စိတ်ဓာတ်ခွန်အား4ကျန်းမာရေးအမှတ်များ၊ အသက်အမှတ်များ၊ ဂိမ်းသုံးဗန်းစကားแค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာสิบsìpสิบsìp1ဆယ်2တစ်ဆယ်၊ ဆယ်ဂဏန်းယူနစ်หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1အတိုင်းအတာ ယူနစ်2တပ်ဖွဲ့၊ ဌာနခွဲ၊ ယူနစ်3သင်ခန်းစာ အပိုင်း၊ အခန်း4ယူနစ်၊ ပစ္စည်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု5ယူနစ်နေရာ၊ တစ်လုံးနေရာတန်ဖိုးเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်รีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်လိုသော၊ အချိန်ကျပ်သော3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်หายาhăa yaaหายาhăa yaaဆေးရှာရန်၊ ဆေးယူရန်มาใช้maa cháiมาใช้maa cháiလာရောက်အသုံးပြုသည်
ကျွန်တော့်ဂိမ်းဇာတ်ကောင်မှာ အသက်စွမ်းအား ဆယ်မှတ်ပဲ ကျန်တော့တဲ့အတွက် အသက်ပြန်ဖြည့်ဆေးကို အမြန်ရှာဖို့ လိုပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiเกมgaymนี้néeถ้าtâaโดนdohnศัตรูsàt-dtruuโจมตีjohm dteeเลือดlêuuatจะjàลดลงlót longครั้งkrángละláยี่สิบyêe sìpหน่วยnùuai
ဒီဂိမ်းမှာ ရန်သူရဲ့ တိုက်ခိုက်ချက်တစ်ချက်ထိတိုင်း သင့်အသက်စွမ်းအား အမှတ်နှစ်ဆယ် လျော့သွားပါတယ်။
ก่อนgònเข้าkâoห้องhôngที่têeมีmeeหัวหน้าhŭua nâaด่านdàanควรkuuanเติมเลือดtôrm-lêuadให้hâiเต็มdtemเพราะpráwการโจมตีgaan johm dteeเพียงpiiangครั้งเดียวkráng diiaoอาจàatทำให้tam hâiเลือดlêuuatลดlótไปbpaiเกินgernครึ่งkrêung
ရန်သူခေါင်းဆောင်ရှိတဲ့ အခန်းထဲမဝင်ခင် သင့်အသက်စွမ်းအားကို အပြည့်ပြန်ဖြည့်ထားသင့်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ တိုက်ခိုက်ချက်တစ်ချက်တည်းနဲ့တင် အသက်စွမ်းအားတစ်ဝက်ကျော် လျော့သွားနိုင်လို့ပါ။
ฉันchănเลือกlêuuakเกราะgràwที่têeเพิ่มค่าpêrm kâaเลือดlêuuatสูงสุดsŏong sùtแทนtaenเกราะgràwที่têeเพิ่มpêrmพลังโจมตีpá-lang johm-dteeเพื่อให้pêuua hâiตัวละครdtuua lá-konทนtonการโจมตีgaan johm dteeได้dâiนานขึ้นnaan kêun
ကျွန်တော့်ဇာတ်ကောင်က တိုက်ခိုက်မှုတွေကို ပိုကြာကြာခံနိုင်ဖို့ တိုက်ခိုက်စွမ်းအားတိုးပေးတဲ့ ချပ်ဝတ်တန်ဆာအစား အများဆုံးအသက်စွမ်းအားကို တိုးပေးတဲ့ ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို ရွေးခဲ့ပါတယ်။