ฝั่ง(fàng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်
ပင်လယ်၊ မြစ် သို့မဟုတ် ကန်ဘေးတစ်လျှောက်ရှိ ကုန်းမြေ
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1အေးအေးဆေးဆေးထိုင်သည်၊ အပန်းဖြေထိုင်သည်2လျှောက်လည်သည်၊ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အချိန်ဖြုန်းသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်းแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námမြစ်ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်
ကျွန်ုပ်တို့သည် ညနေခင်းတွင် မြစ်ကမ်းနား၌ ထိုင်ပြီး အပန်းဖြေခဲ့ကြသည်။
2နာမ်A2
ဘက်၊ အခြမ်း
နယ်နိမိတ်၊ မြစ်၊ လမ်း သို့မဟုတ် ပိုင်းခြားထားမှုအရဖြစ်သော အရာတစ်ခု၏ တစ်ဖက်ခြမ်း
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်းซ้ายsáaiซ้ายsáai1ဘယ် (ဘက်)2ဘယ်ဘက်3ဘယ်ဘက်သို့၊ ဘယ်ဘက်4လက်ဝဲယိမ်း၊ လက်ဝဲဝါဒီของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမ
ကျွန်တော့်အိမ်က လမ်းရဲ့ ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှာ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฟากfâakฟากfâak1ဘေး၊ (မြစ်)ကမ်း2ကမ်းခြေ၊ တစ်ဖက်ခြမ်း3ကောင်းကင်၊ နတ်ပြည်
- ဘေး၊ (မြစ်)ကမ်း
- ကမ်းခြေ၊ တစ်ဖက်ခြမ်း
- ကောင်းကင်၊ နတ်ပြည်
ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)5အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော
- ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်
- နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်
- -ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်
- အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)
- အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော
ข้างkâangข้างkâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)3ဘေးဘက်4ဘက်၊ အဖွဲ့
- ဘေးတွင်၊ အနားတွင်
- ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)
- ဘေးဘက်
- ဘက်၊ အဖွဲ့
ริมตลิ่งrim dtà-lìngริมตลิ่งrim dtà-lìngကမ်းပါး၊ ကမ်းစပ်
ကမ်းပါး၊ ကမ်းစပ်
ตลิ่งdtà-lìngตลิ่งdtà-lìngကမ်းပါး
ကမ်းပါး