สะกด
sà-gòtအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စာလုံးပေါင်းသည်
စကားလုံးတစ်လုံး၏ အက္ခရာများကို အစဉ်လိုက်မှန်ကန်စွာ ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ရေးသားခြင်း။ (တစ်ခုခုကို) သတ်ပုံပေါင်းခြင်း။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ရေတွက်ပုဒ်՝ คน၊ ရိုသေသုံး ท่านถามtǎamถามtǎam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်3မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမสะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1စာလုံးပေါင်းသည်2အိပ်မွေ့ချသည်3ညှို့ယူဖမ်းစားသည်၊ စွဲဆောင်သည်4မျိုသိပ်သည်၊ ချုပ်တည်းသည်คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကားอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1ဘယ်လို၊ မည်သို့2ဘယ်လိုအမျိုးအစား၊ ဘယ်နည်းလမ်း
ဆရာက သူမကို 'ကား' ဆိုတဲ့စကားလုံးကို ဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းသလဲလို့ မေးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီမနက် သူက ဖောင်ပေါ်မှာ ကျွန်တော့်နာမည်ကို စာလုံးပေါင်းမှားရေးခဲ့တယ်။
กรุณาgà-rú-naaสะกดsà-gòtอีเมลee-maynของkŏngคุณkunช้าcháaๆ-เพื่อให้pêuua hâiฉันchănจดjòtได้dâiถูกต้องtòok dtông
ကျွန်မ သေချာလိုက်ရေးနိုင်အောင် သင့်ရဲ့အီးမေးလ်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း စာလုံးပေါင်းပေးပါ။
เวลาwee-laaยื่นyʉ̂ʉnเอกสารราชการèek-gà-sǎan-râat-chá-gaanเราraoต้องdtɔ̂ngสะกดsà-gòtชื่อchʉ̂ʉนามสกุลnaam-sà-gunตรงตามdtrong-dtaamบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chon
ရုံးသုံးစာရွက်စာตမ်းတွေ တင်တဲ့အခါ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ နာမည်နဲ့ မျိုးရိုးအမည်ကို မှတ်ပုံတင်ထဲကအတိုင်း အတိအကျ စာလုံးပေါင်းရပါမယ်။
2ကြိယာB2
အိပ်မွေ့ချသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ညှို့ယူခြင်းမှတစ်ဆင့် အိပ်မွေ့ချထားသကဲ့သို့ ဖြစ်စေသည်။
ဥပမာများ
นักบำบัดnák bam-bàtนักบำบัดnák bam-bàtကုထုံးပညာရှင်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1စကားပြောအသံ2စကားသံ / အသံလှိုင်းသင်္ကေတช้าcháaช้าcháa1နှေးသော2နှေးကွေးစွာ3နောက်ကျသော၊ ကြန့်ကြာသော4နှေးသည်၊ နောက်ကျသည်ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1စာလုံးပေါင်းသည်2အိပ်မွေ့ချသည်3ညှို့ယူဖမ်းစားသည်၊ စွဲဆောင်သည်4မျိုသိပ်သည်၊ ချုပ်တည်းသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaiလူနာ၊ ဖျားနာနေသူเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1ဝင်ရောက်သည်၊ သွားရောက်သည် (နေရာ/ဒေသ)။2ကူးပြောင်းသည်၊ ဝင်ရောက်သည် (အနေအထား/ကာလ/အဆင့်)။ภาวะผ่อนคลายpaa-wá pòn klaaiภาวะผ่อนคลายpaa-wá pòn klaai1စိတ်အေးလက်အေးဖြစ်နေသော အခြေအနေ၊ အနားရနေသော အခြေအနေ2ဖြေလျှော့ခြင်း၊ တင်းမာမှုလျှော့ချခြင်းลึกléukลึกléuk1နက်ရှိုင်းသော၊ နက်သော2လေးနက်သော3အသံနိမ့်သော၊ အသံဩဇာရှိသော
ကုထုံးပညာရှင်သည် လူနာအား နှစ်ခြိုက်စွာ အနားယူသည့်အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိစေရန် နှေးကွေးသောအသံကို အသုံးပြု၍ စိတ်ညှို့ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoอาสาaa-sǎaเป็นbpenผู้pûuทดลองtót-lɔɔngให้hâiหมอmɔ̌ɔสะกดsà-gòtหลับlàpเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaภาวะpaa-wáกลัวgluuaความสูงkwaam-sǔung
သူသည် အမြင့်ကြောက်ခြင်းကို ကုသရန် ဆရာဝန်၏ စိတ်ညှို့ခြင်းကို ခံယူရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်း လုပ်ခဲ့သည်။
ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanเริ่มrə̂əmสะกดsà-gòtโดยdooiให้hâiเธอtəəโฟกัสfoo-gátที่tîiจุดjùtหนึ่งnʉ̀ngและlɛ́นับถอยหลังnáp-tɔ̌ɔi-lǎngอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
ကျွမ်းကျင်သူသည် သူမအား အမှတ်တစ်ခုတည်းကို အာရုံစိုက်စေပြီး ဂဏန်းများကို ပုံမှန်အတိုင်း ပြောင်းပြန်ရေတွက်စေခြင်းဖြင့် စိတ်ညှို့ခြင်းကို စတင်ခဲ့သည်။
ก่อนgɔ̀ɔnสะกดsà-gòtเขาkǎoอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân-dtɔɔnและlɛ́ย้ำyámว่าwâaผู้pûuถูกtùukสะกดsà-gòtยังคงyang-kongมีสติmii-sà-dtìและlɛ́สามารถsǎa-mâatยุติyú-dtìได้dâaiทุกเมื่อtúk-mʉ̂ʉa
စိတ်မညှို့မီ သူသည် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ရှင်းပြခဲ့ပြီး စိတ်ညှို့ခံရသူသည် သတိရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်းနှင့် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ရပ်တန့်နိုင်ကြောင်း အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
3ကြိယာB2
ညှို့ယူဖမ်းစားသည်၊ စွဲဆောင်သည်
မှော်အစွမ်းဖြင့် အာရုံဖမ်းစားထားသကဲ့သို့ တစ်စုံတစ်ဦး၏အာရုံကို အပြည့်အဝ ဆွဲဆောင်ထားသည်။
ဥပမာများ
การแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု2ဖော်ပြခြင်း / ပြသခြင်းครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်၊ အခါ2အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးสะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1စာလုံးပေါင်းသည်2အိပ်မွေ့ချသည်3ညှို့ယူဖမ်းစားသည်၊ စွဲဆောင်သည်4မျိုသိပ်သည်၊ ချုပ်တည်းသည်คนดูkon-duuคนดูkon-duu1ကြည့်ရှုသူ၊ ပရိသတ်2ပရိသတ် (အုပ်စုလိုက်)ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝฮอลล์hɔɔnฮอลล์hɔɔnခန်းမ၊ ပွဲရုံ။ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เงียบกริบngîiap-grìpเงียบกริบngîiap-grìp1လုံးဝတိတ်ဆိတ်နေသော / အပ်ကျသံကြားရလောက်အောင် တိတ်ဆိတ်သော2လုံးဝတိတ်ဆိတ်လျက်
ထိုဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုသည် ပရိသတ်အားလုံးကို ငြိမ်သက်သွားစေပြီး မှော်ဆုသကဲ့သို့ ဖမ်းစားထားနိုင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူမ၏ အသံသည် နားထောင်သူများကို အချိန်ကုန်မှန်း မသိလောက်အောင်ပင် ဖမ်းစားထားနိုင်ခဲ့သည်။
สารคดีsǎa-rá-ká-diiภาพpâapสัตว์ป่าsàt-bpàaสะกดsà-gòtสายตาsǎai-dtaaคนkonดูด้วยduu-dûuaiภาพpâapที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamและlɛ́จังหวะjang-wàการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangที่tîiพอดีpɔɔ-dii
တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် မှတ်တမ်းတင် ဗီဒီယိုသည် လှပသော ရုပ်ပုံလွှာများနှင့် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ဇာတ်လမ်းပြောပြမှုတို့ဖြင့် ကြည့်ရှုသူများကို စွဲလန်းစေခဲ့သည်။
ผลpǒnงานจิตรกรรมngaan-jìt-dtrà-gamชุดchútนี้níiสะกดsà-gòtอารมณ์aa-romผู้ชมpûu-chomด้วยdûuaiรายละเอียดraai-lá-ìiatอันanประณีตbprà-nîitและlɛ́บรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiน่าพิศวงnâa-pít-sà-wong
ဤပန်းချီကားတွဲများသည် လက်ရာမြောက်သော အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် ဆန်းကြယ်သော အငွေ့အသက်များဖြင့် ကြည့်ရှုသူများကို ဆွဲဆောင်ထားသည်။
4ကြိယာB2
မျိုသိပ်သည်၊ ချုပ်တည်းသည်
ခံစားချက်၊ ဆန္ဒ သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုများကို မပေါ်လွင်စေရန် ထိန်းချုပ်ထားသည်။ မိမိကိုယ်ကို ချုပ်တည်းသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်สะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1စာလုံးပေါင်းသည်2အိပ်မွေ့ချသည်3ညှို့ယူဖမ်းစားသည်၊ စွဲဆောင်သည်4မျိုသိပ်သည်၊ ချုပ်တည်းသည်อารมณ์โกรธaa-rom-gròotอารมณ์โกรธaa-rom-gròotဒေါသไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1မပေး / ငြင်းဆန်သည်2ခွင့်မပြု / တားမြစ်သည်3မဖြစ်စေရန် / ကာကွယ်ရန်ระเบิดrá-bə̀ətระเบิดrá-bə̀ət1ဗုံး၊ ပေါက်ကွဲစေတတ်သောပစ္စည်း2ပေါက်ကွဲသည်၊ ဖောက်ခွဲသည်3(ဒေါသစသည်) ပေါက်ကွဲသည်၊ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်လာသည်4ပေါက်ကွဲစေတတ်သောออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการประชุมgaan-bprà-chumการประชุมgaan-bprà-chum1အစည်းအဝေး2ညီလာခံကျင်းပချိန်၊ လွှတ်တော်ကျင်းပချိန်
သူသည် အစည်းအဝေးအတွင်း ဒေါသပေါက်ကွဲမထွက်စေရန် ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngสะกดsà-gòtน้ำตาnáam-dtaaไว้wáiเพราะprɔ́ไม่mâiอยากyàakร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaทุกคนtúk-kon
လူတိုင်းရှေ့မှာ မငိုချင်တာကြောင့် မျက်ရည်တွေကို အောင့်ထားခဲ့ရတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàโดนdoonยั่วยุyûua-yúอย่างหนักyàang-nàkเธอtəəก็gɔ̂สะกดsà-gòtอารมณ์aa-romและlɛ́ตอบdtɔ̀ɔpอย่างyàangสุภาพsù-pâap
ပြင်းထန်သော ရန်စမှုများရှိသော်လည်း သူမသည် မိမိကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်ပြီး ယဉ်ကျေးစွာ ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။
เขาkǎoสะกดsà-gòtความอยากkwaam-yàakเถียงtǐiangไว้wáiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanบานปลายbaan-bplaai
အခြေအနေတွေ ပိုဆိုးမလာအောင် သူက ငြင်းခုံချင်တဲ့စိတ်ကို ထိန်းချုပ်ခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กดgòtกดgòt1ဖိသည်၊ နှိပ်သည်2ကလစ်နှိပ်သည်၊ (ခလုတ်) နှိပ်သည်3ဖိနှိပ်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည်ဖိသည်၊ နှိပ်သည်အပိုင်း 2
สะกดsà-gòtสะกดsà-gòtစာလုံးပေါင်းသည်စာလုံးပေါင်းသည်စကားလုံး