ยั่วยุ
yûua-yúအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ရန်စသည်၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သည်
တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် အုပ်စုတစ်စုအား မလျော်ကန်သော၊ ရန်လိုသော သို့မဟုတ် တရားမဝင်သော လုပ်ရပ်များကို ပြုလုပ်ရန် တမင်တကာ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်ခြင်း သို့မဟုတ် တိုက်တွန်းခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโพสต์ข้อความpóot-kɔ̂ɔ-kwaamโพสต์ข้อความpóot-kɔ̂ɔ-kwaamစာရေးတင်သည်၊ စာပိုစ့်တင်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ยั่วยุyûua-yúยั่วยุyûua-yúရန်စသည်၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံทำผิดกฎtam-pìt-gòtทำผิดกฎtam-pìt-gòtစည်းကမ်းချိုးဖောက်သည်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทดสอบtót-sɔ̀ɔpทดสอบtót-sɔ̀ɔpစမ်းသပ်သည်၊ စစ်ဆေးသည်ระบบรักษาความปลอดภัยrá-bòp-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiระบบรักษาความปลอดภัยrá-bòp-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai1လုံခြုံရေးစနစ်2လုံခြုံရေးစနစ်၊ လုံခြုံရေးအစီအမံများ
သူသည် လုံခြုံရေးစနစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် လူများကို စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်ရန် လှုံ့ဆော်သည့် စာသားများကို တင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนpʉ̂ʉanบางคนbaang-konพยายามpá-yaa-yaamยั่วยุyûua-yúให้hâiเขาkǎoแข่งรถkɛ̀ng-rótบนbonถนนtà-nǒnแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoปฏิเสธbpà-dtì-sèet
သူငယ်ချင်းအချို့က သူ့ကို လမ်းပေါ်တွင် ကားပြိုင်မောင်းရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့ကြသော်လည်း သူက ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
โฆษณาkoo-sà-naaชิ้นchínนั้นnánถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaใช้cháiภาพpâapและlɛ́ถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamที่tîiยั่วยุyûua-yúให้hâiผู้ชมpûu-chomทำtamพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamเสี่ยงsìiang
ထိုကြော်ငြာသည် ကြည့်ရှုသူများကို အန္တရာယ်ရှိသော အပြုအမူများပြုလုပ်ရန် အားပေးသည့် ပုံရိပ်များနှင့် စကားလုံးများကို အသုံးပြုထားသောကြောင့် ဝေဖန်ခံခဲ့ရသည်။
นักการตลาดnák-gaan-dtà-làatบางรายbaang-raaiใช้cháiกลยุทธ์gon-lá-yútยั่วยุyûua-yúอารมณ์โกรธaa-rom-gròotเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้ติดตามpûu-dtìt-dtaamแชร์chɛɛเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaอย่างyàangหุนหันพลันแล่นhǔn-hǎn-plan-lɛ̂ɛn
အချို့သော ဈေးကွက်ရှာဖွေသူများသည် နောက်လိုက်များက အကြောင်းအရာများကို စိတ်လိုက်မာန်ပါ မျှဝေစေရန်အတွက် ဒေါသထွက်အောင် တမင်လှုံ့ဆော်သည့် ဗျူဟာများကို အသုံးပြုကြသည်။
มีmiiการแชร์gaan-chɛɛข้อความkɔ̂ɔ-kwaamปลุกปั่นbplùk-bpànยั่วยุyûua-yúให้hâiคนkonออกไปɔ̀ɔk-bpaiก่อgɔ̀ɔความไม่สงบkwaam-mâi-sà-ngòpในเมืองnai-mʉʉang
မြို့အတွင်း မငြိမ်မသက်ဖြစ်အောင် လူတွေကို လှုံ့ဆော်တဲ့ သတင်းစကားတွေကို မျှဝေနေကြပါတယ်။
สุนทรพจน์sǔn-torn-pótดังกล่าวdang glàaoถูกtòokวิจารณ์wí-jaanว่าwâaเป็นbpenการgaanยั่วยุyûua yúให้เกิดhâi gèrtความวุ่นวายkwaam wûn waaiและláeบ่อนทำลายbòn tam-laaiระเบียบrá-bìiapสังคมsăng-kom
အဆိုပါ မိန့်ခွန်းဟာ မငြိမ်မသက်ဖြစ်အောင် လှုံ့ဆော်ပြီး လူမှုစနစ်ကို ပျက်ပြားစေတယ်လို့ ဝေဖန်ခံခဲ့ရပါတယ်။
ผู้นำpûu-namถูกtùukกล่าวหาglàao-hǎaว่าwâaใช้cháiวาทกรรมwaa-tá-gamยั่วยุyûua-yúเพื่อpʉ̂ʉaปลุกbplùkกระแสต่อต้านgrà-sɛ̌ɛ-dtɔ̀ɔ-dtâanสถาบันsà-tǎa-banอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòp
ခေါင်းဆောင်ဟာ အဖွဲ့အစည်းတွေကို စနစ်တကျ ဖြိုဖျက်ဖို့ လှုံ့ဆော်တဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် စကားလုံးတွေကို အသုံးပြုတယ်လို့ စွပ်စွဲခံခဲ့ရပါတယ်။
การแพร่gaan-prɛ̂ɛข่าวลือบิดเบือนkàao-lʉʉ-bìt-bʉʉanอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangอาจàatยั่วยุyûua-yúให้เกิดhâi-gə̀ətความปั่นป่วนkwaam-bpàn-bpùuanจนjonนำไปสู่nam-bpai-sùuความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngในที่สุดnai-tîi-sùt
လုပ်ကြံသတင်းတွေကို အစဉ်တစိုက် ဖြန့်ဝေခြင်းဟာ နောက်ဆုံးမှာ အကြမ်းဖက်မှုဆီ ဦးတည်သွားစေနိုင်တဲ့ မငြိမ်မသက်မှုတွေကို လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
yûua
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ยั่วyûuaยั่วyûua1[တစ်စုံတစ်ဦးကို] နောက်ပြောင်သည်၊ ရန်စသည်2[တစ်စုံတစ်ဦးကို] သွေးဆောင်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်3သွေးဆောင်သော၊ နိုးဆွသော[တစ်စုံတစ်ဦးကို] နောက်ပြောင်သည်၊ ရန်စသည်အပိုင်း 1
+
ยั่วยุyûua-yúยั่วยุyûua-yúရန်စသည်၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သည်ရန်စသည်၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်သည်စကားလုံး