สะ
sà
အဓိပ္ပာယ်များ
1ပစ္စည်းB2
အရပ်သုံးစကားလုံး
အချို့သောဒေသသုံးစကားများတွင် အမိန့်ပေးစကား သို့မဟုတ် အာမေဍိတ်စကားများနောက်တွင် လေးနက်စေရန် သို့မဟုတ် စိန်ခေါ်ရန် သုံးသော အရပ်သုံးစကားလုံး (စံမဟုတ်သော)
ဥပမာများ
ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)กล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားอย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်สิsìสิsì1အလေးပေး စကားလုံး2တိုက်တွန်း စကားလုံး3စိတ်ချစေသော/အတည်ပြု စကားလုံးกล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)สะsàสะsà1အရပ်သုံးစကားလုံး2သန့်ရှင်းခြင်းအဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက် (ရှေး/ရှားပါး)
မရဲရင် မလုပ်နဲ့လေ၊ ကဲ... ရဲရဲလုပ်စမ်းပါ!
2နာမ်C1
သန့်ရှင်းခြင်းအဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက် (ရှေး/ရှားပါး)
သန့်ရှင်းသော/စင်ကြယ်သောဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် ရှေးဟောင်း/ရှားပါး ရှေ့ဆက်စကားလုံး
ဥပမာများ
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1သပ်ရပ်သော၊ ရှင်းလင်းသော2ဖြူစင်သော၊ အပြစ်ကင်းသော (ကိုယ်ကျင့်တရား သန့်ရှင်းသော)3သန့်ရှင်းသောและláeและláeနှင့်สะsàสะsà1အရပ်သုံးစကားလုံး2သန့်ရှင်းခြင်းအဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက် (ရှေး/ရှားပါး)อ้อนônอ้อนôn1ချွဲနွဲ့သည်2ချွဲနွဲ့တောင်းဆိုသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ส่วนหน้าsùuan nâaส่วนหน้าsùuan nâa1အရှေ့ပိုင်း၊ ရှေ့မျက်နှာစာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့ပိုင်း (ခန္ဓာဗေဒ/ပုံစံချထားမှု)สะsàสะsà1အရပ်သုံးစကားလုံး2သန့်ရှင်းခြင်းအဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက် (ရှေး/ရှားပါး)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสื่อความหมายsèu kwaam măaiสื่อความหมายsèu kwaam măaiအဓိပ္ပာယ်ကိုဖော်ပြသည်၊ ညွှန်ပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1သန့်စင်သော၊ အညစ်အကြေးကင်းသော2အပြစ်ကင်းသော၊ စိတ်ထားဖြူစင်သော3အပျိုစစ်/လူပျိုစစ်ဖြစ်သော၊ စင်ကြယ်သော4အကြွင်းမဲ့ဖြစ်သော၊ စစ်မှန်သောหรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။2လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။3မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။
sa-at (သန့်ရှင်းသော) နှင့် sa-on (ယဉ်ကျေးသော) ဟူသော စကားလုံးများသည် စင်ကြယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကောင်းမြတ်ခြင်း အဓိပ္ပာယ်ဆောင်သည့် 'sa-' ရှေ့ဆက်ကို အသုံးပြုထားသည်။