วงรอบ

wong-rɔ̂ɔp

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

စက်ဝန်း

ထပ်တလဲလဲ ဖြစ်ပေါ်သော သို့မဟုတ် ထပ်မံလုပ်ဆောင်နိုင်သော ဖြစ်ရပ်၊ အဆင့် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်မှုများ၏ အစမှအဆုံး အစဉ်အဆက်တစ်ခု။

ဥပမာများ

วงรอบwong-rɔ̂ɔp การgaan ซักsák มีmii สามsǎam ขั้นตอนkân-dtɔɔn คือkʉʉ ซักsák ล้างláang และlɛ́ปั่นแห้งbpàn-hɛ̂ɛng

အဝတ်လျှော်စက်ဝန်းမှာ လျှော်ခြင်း၊ ရေဖြင့်ဆေးခြင်းနဲ့ လှည့်ပတ်ရေညှစ်ခြင်းဆိုတဲ့ အဆင့်သုံးဆင့် ပါဝင်တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

วงรอบwong-rɔ̂ɔp การทำงานgaan-tam-ngaan ของkɔ̌ɔng เครื่องkrʉ̂ʉang เริ่มrə̂əm จากjàak รับráp วัตถุดิบwát-tù-dìp และlɛ́จบลงjòp-long เมื่อmʉ̂ʉa บรรจุสินค้าban-jù-sǐn-káa ลงlong กล่องglɔ̀ng เสร็จsèt

စက်ရဲ့ လည်ပတ်မှုစက်ဝန်းဟာ ကုန်ကြမ်းတွေကို လက်ခံယူခြင်းနဲ့ စတင်ပြီး ထုတ်ကုန်တွေကို သေတ္တာတွေထဲ ထည့်ထုပ်ပိုးပြီးတဲ့အခါ အဆုံးသတ်တယ်။

วงรอบwong-rɔ̂ɔp การปลูกgaan-bplùuk ข้าวkâao เริ่มrə̂əm จากjàak การเตรียมgaan-dtriiam ดินdin ไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ng การเก็บเกี่ยวgaan-gèp-gìiao แล้วจึงlɛ́ɛo-jʉng เริ่มใหม่rə̂əm-mài ในnai ฤดูrʉ́-duu ถัดไปtàt-bpai

စပါးစိုက်ပျိုးရေးစက်ဝန်းဟာ မြေပြင်ဆင်ခြင်းကနေ ရိတ်သိမ်းခြင်းအထိ အဆင့်ဆင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပြီး နောက်ရာသီမှာ ပြန်လည်စတင်တယ်။

နောက်ဆုံးအဆင့် ပြီးဆုံးတဲ့အခါ စနစ်က ပထမအဆင့်ကို အလိုအလျောက် ပြန်သွားတာကြောင့် လူက အမိန့်ပေးစရာမလိုဘဲ လည်ပတ်မှုစက်ဝန်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်တယ်။

2နာမ်B2

ပတ်လည်အနား၊ လုံးပတ်

စက်ဝိုင်း သို့မဟုတ် လုံးဝန်းသော အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ ပတ်လည်အနားသတ်၊ သို့မဟုတ် ထိုအနားသတ်တစ်လျှောက် တိုင်းတာထားသော အလျား။

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛ วัดwát วงรอบwong-rɔ̂ɔp ของkɔ̌ɔng โต๊ะdtó กลมglom แล้วlɛ́ɛo ไปbpai ซื้อsʉ́ʉ ผ้าpâa มาmaa ติดdtìt รอบrɔ̂ɔp ขอบkɔ̀ɔp โต๊ะdtó

အမေက စားပွဲဝိုင်းရဲ့ ပတ်လည်အလျားကို တိုင်းပြီး စားပွဲအနားတစ်ပတ်လုံးမှာ တပ်ဖို့ အထည်ဝယ်ခဲ့တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เราrao ขึงkʉ̌ng เชือกchʉ̂ʉak ตามdtaam วงรอบwong-rɔ̂ɔp ของkɔ̌ɔng แปลงดอกไม้bplɛɛng-dɔ̀ɔk-máai รูปrûup วงกลมwong-glom เพื่อpʉ̂ʉa กันgan ไม่ให้mâi-hâi คนkon เดินเข้าไปdəən-kâo-bpai

လူတွေ ဝင်မလျှောက်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့က စက်ဝိုင်းပုံ ပန်းခင်း၏ နယ်နိမိတ်ပတ်လည်တွင် ကြိုးတစ်ချောင်းကို တင်းတင်းဆွဲထားခဲ့သည်။

เมื่อmʉ̂ʉa เส้นผ่านศูนย์กลางsên-pàan-sǔun-glaang ของkɔ̌ɔng วงกลมwong-glom เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo ความยาวkwaam-yaao ของkɔ̌ɔng วงรอบwong-rɔ̂ɔp ก็gɔ̂เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo เช่นกันchên-gan

စက်ဝိုင်းတစ်ခု၏ အချင်း နှစ်ဆဖြစ်လာသောအခါ ၎င်း၏ ပတ်လည်အလျားလည်း နှစ်ဆဖြစ်လာသည်။

စက်ဝိုင်းပုံ ရေကန်တစ်ကန်ကို ခြံစည်းရိုးခတ်သည့်အခါ လိုအပ်မည့် ပစ္စည်းပမာဏကို ခန့်မှန်းနိုင်ရန် ဆောက်လုပ်သူက ကန်၏ ပတ်လည်အလျားကို တိကျစွာ တိုင်းတာရမည်။

3နာမ်B2

ကွင်းပတ်လမ်းကြောင်း

ကွင်းပတ်ပုံဖြစ်ပြီး မူလစတင်ရာနေရာသို့ ပြန်ရောက်သော လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ဆက်စပ်နေသည့် လမ်း။

ဥပမာများ

ทางเดินtaang dern ในnai สวนsŭuan เป็นวงbpen wong รอบrôp เดินตามdern dtaam ทางtaang ไปเรื่อยbpai rêuuaiๆ-ก็gâw จะjà กลับมาglàp maa ที่ประตูtêe bprà-dtoo เดิมderm

ပန်းခြံထဲက လမ်းသည် ပတ်လမ်းဖြစ်သောကြောင့် ထိုလမ်းအတိုင်း ဆက်လျှောက်သွားလျှင် မူလဂိတ်သို့ ပြန်ရောက်မည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เราrao เลือกlʉ̂ʉak ปั่นจักรยานbpàn-jàk-grà-yaan ตามdtaam เส้นทางsên-taang ที่tîi เป็นวงbpen-wong รอบrɔ̂ɔp เพราะprɔ́จะได้jà-dâai กลับมาglàp-maa ที่tîi รถrót ที่จอดtîi-jɔ̀ɔt ไว้wái

ရပ်ထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ကားဆီ ပြန်ရောက်နိုင်ရန် ပတ်လမ်းဖြစ်သော စက်ဘီးစီးလမ်းကြောင်းတစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

เส้นทางศึกษาธรรมชาติsên-taang-sʉ̀k-sǎa-tam-má-châat แห่งนี้hɛ̀ng-níi เป็นวงbpen-wong รอบrɔ̂ɔp ที่tîi เริ่มrə̂əm และlɛ́สิ้นสุดsîn-sùt ตรงdtrong ศูนย์บริการsǔun-bɔɔ-rí-gaan นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao จึงjʉng ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng เดินdəən ย้อนกลับyɔ́ɔn-glàp ทางtaang เดิมdəəm

ဤသဘာဝလေ့လာရေးလမ်းသည် ဧည့်သည်ဝန်ဆောင်မှုဌာနတွင် စတင်ပြီး ထိုနေရာတွင်ပင် အဆုံးသတ်သော ပတ်လမ်းဖြစ်သဖြင့် လာခဲ့သည့်လမ်းအတိုင်း ပြန်လျှောက်ရန် မလိုပါ။

เทศบาลtêet-sà-baan ปรับbpràp เส้นทางsên-taang รถรับส่งrót-ráp-sòng ให้hâi เป็นวงbpen-wong รอบrɔ̂ɔp ที่tîi ผ่านpàan ตลาดdtà-làat โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baan และlɛ́สถานีรถไฟsà-tǎa-nii-rót-fai ก่อนgɔ̀ɔn กลับมาglàp-maa ยังyang จุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtôn

စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့က ကြိုပို့ယာဉ်လမ်းကြောင်းကို ဈေး၊ ဆေးရုံနှင့် ရထားဘူတာတို့ကို ဖြတ်သန်းပြီးမှ စတင်ရာနေရာသို့ ပြန်ရောက်သော ပတ်လမ်းအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

4အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2

စက်ဝန်းရေတွက်ပုဒ်

ဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု၏ ပြည့်စုံသော စက်ဝန်းများ၊ ထပ်ခါလုပ်ဆောင်မှုများကို ရေတွက်ရန် သုံးသော စကားလုံး။

ဥပမာများ

ช่างchâang ให้hâi เครื่องkrʉ̂ʉang ทำงานtam-ngaan ครบkróp สามsǎam วงรอบwong-rɔ̂ɔp เพื่อpʉ̂ʉa ฟังfang ว่าwâa มีmii เสียงsǐiang ผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì หรือไม่rʉ̌ʉ-mâi

ပုံမှန်မဟုတ်သော အသံများ ရှိမရှိ နားထောင်ရန် နည်းပညာရှင်က စက်ကို လည်ပတ်မှုစက်ဝန်း သုံးကြိမ်ပြည့်အောင် မောင်းနှင်ခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

โปรแกรมbproo-grɛɛm จะjà คำนวณkam-nuuan ซ้ำsám สิบsìp วงรอบwong-rɔ̂ɔp แล้วlɛ́ɛo แสดงผลsà-dɛɛng-pǒn บนbon หน้าจอnâa-jɔɔ

ပရိုဂရမ်သည် တွက်ချက်မှုကို စက်ဝန်းဆယ်ကြိမ် ထပ်လုပ်ပြီးနောက် ရလဒ်များကို မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြသမည်။

ก่อนgɔ̀ɔn นำnam เครื่องต้นkrʉ̂ʉang-dtôn แบบbɛ̀ɛp ไปbpai ใช้งานchái-ngaan จริงjing ทีมวิศวกรtiim-wít-sà-wá-gɔɔn ทดสอบtót-sɔ̀ɔp ให้hâi เครื่องkrʉ̂ʉang ทำงานtam-ngaan ครบkróp หนึ่งพันnʉ̀ng-pan วงรอบwong-rɔ̂ɔp เพื่อpʉ̂ʉa ประเมินbprà-məən ความทนทานkwaam-ton-taan

ရှေ့ပြေးပုံစံစက်ကို လက်တွေ့အသုံးမပြုမီ အင်ဂျင်နီယာအဖွဲ့က ၎င်း၏ခံနိုင်ရည်ကို အကဲဖြတ်ရန် လည်ပတ်မှုစက်ဝန်း အကြိမ်တစ်ထောင်ပြည့်အောင် စမ်းသပ်မောင်းနှင်ခဲ့သည်။

ဤဘက်ထရီမော်ဒယ်သည် အားသွင်းခြင်းနှင့် အားထုတ်သုံးခြင်း စက်ဝန်း အကြိမ်ငါးရာ ဖြတ်သန်းပြီးသော်လည်း မူလသိုလှောင်နိုင်စွမ်း၏ ရှစ်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို ထိန်းထားနိုင်ဆဲဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

wong

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

วงwongစက်ဝိုင်း၊ ကွင်းအပိုင်း 1

รอบrɔ̂ɔpပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်အပိုင်း 2

วงรอบwong-rɔ̂ɔpစက်ဝန်းစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1စက်ဝန်း

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

วัฏwát

စက်ဝန်း၊ သံသရာ။

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

วงรอบ

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အလယ်သံ အသံ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1စက်ဝန်း

ဆင်တူသော စကားလုံးများ