ทัช
tátအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)
အထူးသဖြင့် တက်ချ်စခရင် (touchscreen) သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်တွင် ဖွဖွလေးထိသည် သို့မဟုတ် ပုတ်သည်။
ဥပမာများ
ทัชtátทัชtát1ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)2ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့3ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း4ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်ไอคอนai-kɔɔnไอคอนai-kɔɔn1အိုင်ကွန် (အသွင်အပြင် သင်္ကေတ)2ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပြယုဂ်รูปrûupรูปrûup1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံกล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1ကင်မရာ2ကြည့်မှန်ပြောင်း (ဥပမာ - တယ်လီစကုပ်၊ အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း၊ မှန်ပြောင်း)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်แอปɛ́pแอปɛ́pအက်ပ်၊ အက်ပလီကေးရှင်း
အက်ပ်ကိုဖွင့်ရန် ကင်မရာအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မျက်နှာပြင်ပိတ်နေပါက စက်ကိုနိုးရန် နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။
အတည်ပြုခလုတ်ကို အသာအယာနှိပ်ပြီး အကြောင်းကြားချက်ကို စောင့်ပါ။
เวลาwee-laaโอนเงินoon-ngənในnaiแอปɛ́pให้hâiทัชtátปุ่มbpùmสแกนsà-gɛɛnหน้าnâaแล้วlɛ́ɛoทำตามtam-dtaamขั้นตอนkân-dtɔɔnบนbonหน้าจอnâa-jɔɔ
အက်ပ်တွင် ငွေလွှဲသည့်အခါ မျက်နှာစကင်ဖတ်ခြင်းခလုတ်ကို နှိပ်ပြီး မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အဆင့်ဆင့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ပါ။
2နာမ်B1
ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့
ဖွဖွလေး ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိတွေ့မှု သို့မဟုတ် ထိတွေ့ခြင်းခံစားချက်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungခံစားမိသည်၊ အာရုံခံမိသည်၊ သိမြင်မိသည်ทัชtátทัชtát1ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)2ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့3ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း4ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùnခပ်နွေးနွေးจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်มือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3လောင်းကစားအချို့တွင် ကစားသမားများကို ရေတွက်သည့် မျိုးပြစကားလုံး4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားกอดgòtกอดgòtပွေ့ဖက်သည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ကျွန်ုပ်တို့ ပွေ့ဖက်ကြစဉ် မိခင်၏လက်မှ နွေးထွေးသော အထိအတွေ့ကို ကျွန်ုပ် ခံစားခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทันทีที่tan-tee têeหมอmŏrวางwaangทัชtátเบาๆbao baoบนbonไหล่làiฉันchănก็gâwรู้สึกrúu-sèukสบายใจsà-baai jaiขึ้นkêun
ဆရာဝန်က ကျွန်ုပ်၏ပုခုံးပေါ်သို့ ညင်သာစွာ ထိကိုင်လိုက်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ကျွန်ုပ် ပို၍ စိတ်သက်သာရာရသွားသည်။
แม้máeจะjàเป็นเพียงbpen piiangทัชtátแผ่วๆpàeo pàeoจากjàakปลายนิ้วbplaai níuของเขาkŏng kăoฉันchănก็gâwสะดุ้งsà-dûngเพราะpráwแผลplăeยังyangเจ็บjèp
သူ့လက်ချောင်းထိပ်များမှ ခပ်ဖွဖွ အထိအတွေ့မျှသာ ဖြစ်သော်လည်း ဒဏ်ရာက နာနေသေးသောကြောင့် ကျွန်ုပ် တွန့်သွားခဲ့သည်။
บางครั้งbaang-krángแค่kɛ̂ɛทัชtátอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoonก็gɔ̂ส่งผ่านsòng-pàanความห่วงใยkwaam-hùuang-yaiได้dâaiมากกว่าmâak-gwàaคำพูดkam-pûutยืดยาวyʉ̂ʉt-yaao
တစ်ခါတစ်ရံတွင် ညင်သာသော အထိအတွေ့တစ်ခုသည် ရှည်လျားသော စကားများထက် ပို၍ ဂရုစိုက်မှုကို ဖော်ဆောင်ပေးသည်။
3နာမ်B1
ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း
ထိတွေ့ခြင်းဖြင့် ထိန်းချုပ်အသုံးပြုနိုင်သော စက် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်၏ လုပ်ဆောင်ချက်၊ တက်ချ်စခရင် လုပ်ဆောင်ချက်။
ဥပမာများ
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ5လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်6အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)7ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်ทัชtátทัชtát1ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)2ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့3ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း4ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ဒီဖုန်းရဲ့ touch စနစ်က သိပ်မကောင်းဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakทำtamโทรศัพท์too-rá-sàpตกdtòkระบบrá-bòpทัชtátก็gɔ̂เสียไปsǐia-bpaiเลยləəiแต่dtɛ̀ɛหน้าจอnâa-jɔɔยังyangแสดงผลsà-dɛɛng-pǒnได้dâaiอยู่yùu
ဖုန်းပြုတ်ကျပြီးနောက် touch စနစ် ပျက်သွားသော်လည်း မျက်နှာပြင်မှာ ပြသနိုင်သေးသည်။
เครื่องคิดเงินkrʉ̂ʉang-kít-ngənรุ่นใหม่rûn-màiใช้cháiระบบrá-bòpทัชtátทำให้tam-hâiพนักงานpá-nák-ngaanทำงานtam-ngaanได้dâaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
ငွေတောင်းခံလွှာစက်အသစ်သည် touch စနစ်ကို အသုံးပြုထားသဖြင့် ဝန်ထမ်းများ အလုပ်ပိုမိုမြန်ဆန်စေသည်။
ระบบควบคุมrá-bòp-kûuap-kumในnaiรถยนต์rót-yonรุ่นrûnนี้níiอาศัยaa-sǎiระบบrá-bòpทัชtátเกือบgʉ̀ʉapทั้งหมดtáng-mòtซึ่งsʉ̂ngอาจàatไม่mâiสะดวกsà-dùuakสำหรับsǎm-ràpบางคนbaang-konเวลาwee-laaขับรถkàp-rót
ဤကားမော်ဒယ်ရှိ ထိန်းချုပ်မှုစနစ်သည် ၎င်း၏ touch စနစ်ပေါ်တွင်သာ လုံးဝနီးပါး မှီခိုနေသဖြင့် အချို့သူများအတွက် ကားမောင်းနေစဉ် အဆင်မပြေဖြစ်နိုင်ပါသည်။
4နာမ်B2
ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်
ကိုယ်ပိုင်ဟန် သို့မဟုတ် ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် ထည့်သွင်းထားသော သီးသန့်အသေးစိတ်အချက် (တင်စားချက်အနေဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ပို၍၊ အပိုทัชเล็กtát-lékทัชเล็กtát-lékအသေးစိတ်အလှဆင်မှု / စတိုင်အသွင်အပြင်အသေးစား (ဒီဇိုင်းတွင်)ๆ-ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းดอกไม้แห้งdòk máai hâengดอกไม้แห้งdòk máai hâengပန်းခြောက်များบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnกล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnလက်ဆောင်ဘူးทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi dooလုပ်ပြသည်၊ သရုပ်ပြသည်อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးသည်၊ နှစ်သိမ့်မှုနှင့် လုံခြုံမှုခံစားရသည်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့
သူမက လက်ဆောင်ဗူးပေါ်မှာ ပန်းခြောက်လေးတွေနဲ့ အလှဆင်လိုက်တာက ပိုပြီး နွေးထွေးတဲ့ ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โลโก้loh gôhใหม่màiนี้néeมีmeeทัชวินเทจนิดtát-win-tét-nítๆ-จึงjeungดูdooโดดเด่นdòht dènกว่าgwàaเดิมderm
လိုဂိုအသစ်က ဝင်းတေ့ချ် (vintage) ပုံစံလေး နည်းနည်းပါနေတာကြောင့် ပိုပြီး ထင်ရှားပေါ်လွင်နေပါတယ်။
การใช้gaan cháiฟอนต์เซอริฟfón-ser-rípบางbaangๆ-เป็นbpenทัชtátที่têeช่วยให้chûuai hâiแบรนด์braenดูเนี้ยบdoo níapและláeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
ပါးလွှာတဲ့ serif ဖောင့်ကို အသုံးပြုခြင်းက အမှတ်တံဆိပ်ကို ပိုမိုသေသပ်ပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရစေတဲ့ အလှဆင်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
เชฟchéepใส่sàiทัชtátส่วนตัวsùuan-dtuuaด้วยdûuaiซอสsɔ́ɔtส้มยูสุsôm-yuu-sùทำให้tam-hâiเมนูคลาสสิกmee-nuu-klâat-sìkจานjaanนี้níiมีมิติmii-mí-dtìและlɛ́ความทันสมัยkwaam-tan-sà-mǎi
စားဖိုမှူးက ယူဇုလိမ္မော်ဆော့စ်နဲ့ ကိုယ်ပိုင်ဟန်လေး ထည့်သွင်းလိုက်တာက ဒီဂန္ထဝင်ဟင်းလျာကို ပိုမိုလေးနက်ပြီး ခေတ်မီစေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ช ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
tát
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |