ทัช(tát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)
အထူးသဖြင့် တက်ချ်စခရင် (touchscreen) သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်တွင် ဖွဖွလေးထိသည် သို့မဟုတ် ပုတ်သည်။
ဥပမာများ
ทัชtátทัชtát1ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)2ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်3ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း4ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့ไอคอนai-konไอคอนai-kon1အိုင်ကွန် (အသွင်အပြင် သင်္ကေတ)2ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပြယုဂ်รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံกล้องglâwngกล้องglâwng1ကင်မရာ2ကြည့်မှန်ပြောင်း (ဥပမာ - တယ်လီစကုပ်၊ အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း၊ မှန်ပြောင်း)3မှန်ဘီလူး အစိတ်အပိုင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်แอปáepแอปáepအက်ပ်၊ အက်ပလီကေးရှင်း
အက်ပ်ကိုဖွင့်ရန် ကင်မရာအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
2နာမ်B1
ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့
ဖွဖွလေး ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိတွေ့မှု သို့မဟုတ် ထိတွေ့ခြင်းခံစားချက်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungခံစားသိရှိသည်၊ သိမြင်သည်ทัชtátทัชtát1ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)2ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်3ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း4ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùnခပ်နွေးနွေးจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းมือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းแม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံตอนdtonตอนdton1အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)2အချိန်တွင်၊ သောအခါ3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားกอดgòtกอดgòt1ပွေ့ဖက်သည်2ပွေ့ဖက်ခြင်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ကျွန်ုပ်တို့ ပွေ့ဖက်ကြစဉ် မိခင်၏လက်မှ နွေးထွေးသော အထိအတွေ့ကို ကျွန်ုပ် ခံစားခဲ့ရသည်။
3နာမ်B1
ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း
ထိတွေ့ခြင်းဖြင့် ထိန်းချုပ်အသုံးပြုနိုင်သော စက် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်၏ လုပ်ဆောင်ချက်၊ တက်ချ်စခရင် လုပ်ဆောင်ချက်။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်ทัชtátทัชtát1ထိသည်၊ ပုတ်သည် (မျက်နှာပြင်)2ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်3ထိတွေ့မျက်နှာပြင် (တက်ချ်စခရင်)၊ ထိတွေ့နိုင်စွမ်း4ထိတွေ့မှု၊ အထိအတွေ့ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီဖုန်းရဲ့ touch စနစ်က သိပ်မကောင်းဘူး။
4နာမ်B2
ကိုယ်ပိုင်ဟန်၊ သီးသန့်အသေးစိတ်အချက်
ကိုယ်ပိုင်ဟန် သို့မဟုတ် ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် ထည့်သွင်းထားသော သီးသန့်အသေးစိတ်အချက် (တင်စားချက်အနေဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကทัชเล็กtát-lékทัชเล็กtát-lékအသေးစိတ်အလှဆင်မှု / စတိုင်အသွင်အပြင်အသေးစား (ဒီဇိုင်းတွင်)ๆ-ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ดอกไม้แห้งdòk máai hâengดอกไม้แห้งdòk máai hâengပန်းခြောက်များบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnกล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnလက်ဆောင်ဘူးทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi dooလုပ်ပြသည်၊ သရုပ်ပြသည်อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးအောင်လုပ်သည်၊ နွေးအောင်ထားသည်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်
သူမက လက်ဆောင်ဗူးပေါ်မှာ ပန်းခြောက်လေးတွေနဲ့ အလှဆင်လိုက်တာက ပိုပြီး နွေးထွေးတဲ့ ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แตะdtàeแตะdtàe1ဖွဖွလေးထိသည်၊ ပုတ်သည်2ဖွဖွလေးထိ၍ပေးပို့သည်3(အဆင့်တစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည်
- ဖွဖွလေးထိသည်၊ ပုတ်သည်
- ဖွဖွလေးထိ၍ပေးပို့သည်
- (အဆင့်တစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည်
สัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1ခံစားချက်၊ အထင်အမြင် (တင်စားချက်)2ကာရန်3အတွေ့အထိ၊ အာရုံခံစားမှု4ထိတွေ့သည်
- ခံစားချက်၊ အထင်အမြင် (တင်စားချက်)
- ကာရန်
- အတွေ့အထိ၊ အာရုံခံစားမှု
- ထိတွေ့သည်
ลูกเล่นlôok lênลูกเล่นlôok lên1ဆွဲဆောင်မှုအကွက်2အနုပညာမြောက် မွမ်းမံမှု3နောက်ပြောင်သည့် အပြုအမူ
- ဆွဲဆောင်မှုအကွက်
- အနုပညာမြောက် မွမ်းမံမှု
- နောက်ပြောင်သည့် အပြုအမူ
ชั้นเชิงchân-cherngชั้นเชิงchân-cherng1နည်းဗျူဟာ၊ ပရိယာယ်2ပါးနပ်မှု၊ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာမှု
- နည်းဗျူဟာ၊ ပရိယာယ်
- ပါးနပ်မှု၊ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာမှု