ยืดยาว
yʉ̂ʉt-yaaoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော
ယေဘုယျအားဖြင့် လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုရည်လျားသော သို့မဟုတ် အချိန်ပိုမိုကြာမြင့်သော ကာလ သို့မဟုတ် အလျား။
ဥပမာများ
การประชุมgaan-bprà-chumการประชุมgaan-bprà-chum1အစည်းအဝေး2ညီလာခံကျင်းပချိန်၊ လွှတ်တော်ကျင်းပချိန်วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoยืดยาวyʉ̂ʉt-yaao1ရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော2အချိန်ကြာမြင့်စွာกว่าที่gwàa-tîiกว่าที่gwàa-tîi1...သည်ထက်2…သည့်အချိန်ရောက်မှคาดkâatคาดkâat1မျှော်လင့်သည်၊ မျှော်မှန်းသည်၊ ထင်မြင်သည်2ခန့်မှန်းသည်၊ ချင့်ချိန်သည်3ပတ်ချည်သည်၊ သိုင်းတပ်သည်
ယနေ့ အစည်းအဝေးသည် ခန့်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုကြာမြင့်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เรื่องrʉ̂ʉangนี้níiยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanแล้วlɛ́ɛoทุกคนtúk-konเริ่มrə̂əmเหนื่อยnʉ̀ʉai
ဤကိစ္စသည် လပေါင်းများစွာ ကြာရှည်နေပြီဖြစ်ရာ လူတိုင်း စတင်ငြီးငွေ့နေကြပြီ။
ခွင့်ပြုချက်ရယူသည့် အဆင့်ဆင့်သည် အလွန်ပင် ကြာရှည်နေသဖြင့် အလုပ်များ စတင်ကြန့်ကြာနေပြီဖြစ်သည်။
การถกเถียงgaan-tòk-tǐiangยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoโดยdooiไม่มีmâi-miiข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpทำให้tam-hâiการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiล่าช้าlâa-cháa
နိဂုံးမချုပ်နိုင်ဘဲ အချေအတင် ဆွေးနွေးမှုများ ကြာရှည်နေခြင်းက ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်မှုကို နှောင့်နှေးစေခဲ့သည်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
အချိန်ကြာမြင့်စွာ
ကြာမြင့်သောအချိန်အထိ၊ အချိန်ကြာမြင့်စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรอrɔɔรอrɔɔ1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်คิวหน้าkiu-nâaคิวหน้าkiu-nâa1နောက်အလှည့်၊ နောက်တစ်ကြိမ်2နောက်တစ်ကြိမ်တွင်ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်ยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoยืดยาวyʉ̂ʉt-yaao1ရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော2အချိန်ကြာမြင့်စွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ยกเลิกนัดyók-lə̂ək-nátยกเลิกนัดyók-lə̂ək-nátချိန်းဆိုမှုကို ဖျက်သိမ်းသည်
သူသည် ဘဏ်တွင် လူတန်းစီရာ၌ အချိန်အတော်ကြာ စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသဖြင့် သူ၏ ချိန်းဆိုမှုကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การประชุมgaan-bprà-chumลากlâakยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoเพราะprɔ́ทุกคนtúk-konอยากyàakแสดงความคิดเห็นsà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn
လူတိုင်းက သူတို့၏ သဘောထားများကို ပြောပြချင်ကြသောကြောင့် အစည်းအဝေးသည် အချိန်အတော်ကြာအောင် ကြာရှည်သွားခဲ့သည်။
โครงการkroong-gaanนี้níiคงkongต้องdtɔ̂ngเลื่อนlʉ̂ʉanยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoไปbpaiอีกìikเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakงบประมาณngóp-bprà-maanยังyangไม่อนุมัติmâi-à-nú-mát
ဘတ်ဂျက် မကျသေးသောကြောင့် ဤစီမံကိန်းသည် အချိန်အတော်ကြာအောင် ထပ်မံကြန့်ကြာနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။
คดีความká-dii-kwaamยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoมาmaaหลายlǎaiปีbpiiส่งผลให้sòng-pǒn-hâiคู่กรณีkûu-gɔɔ-rá-niiแบกรับbɛ̀ɛk-rápค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiและlɛ́ความเครียดkwaam-krîiatเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
အမှုသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာရှည်နေသဖြင့် အမှုသည်များမှာ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် စိတ်ဖိစီးမှုများ ပိုမိုခံစားနေရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
yʉ̂ʉt
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ยืดyʉ̂ʉtยืดyʉ̂ʉt1ဆွဲဆန့်သည်2ဆန့်ထွက်သည်၊ ပွလာသည်3ဆွဲဆန့်နိုင်သော၊ ကျုံ့နိုင်ဆန့်နိုင်သော4ဆံပင်ကို ဖြောင့်အောင်လုပ်သည်5ကြန့်ကြာစေသည်၊ အချိန်ဆွဲသည်ဆွဲဆန့်သည်အပိုင်း 1
+
ยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်လာသည်၊ ပိုရှည်လာသည်ရှည်လျားသော (အလျား)အပိုင်း 2
ยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoยืดยาวyʉ̂ʉt-yaaoရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သောရှည်လျားသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သောစကားလုံး