Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
알다, 친숙하다
별 (천체)
~해 주기를 요청하다; ~해 달라고 부탁하다
둘 (중국계 태국어 의존 형태소)
끌다; 잡아끌다
가장자리; 테두리; 경계
저지대, 분지
소유자; 주인
부엌; 주방
끝난; 완료된
몰려들다; 쇄도하다
거의; 하마터면
층
무슨 일이야?, 뭔데?
의무; 책임
생각, 아이디어
켜진; 작동 중인; 온라인 상태인
다른; 추가적인
(사물·사람을) 밀다
행진하다; 행렬을 이루다
문제가 있다; 문제가 생기다
명령하다; 지시하다
모든 것; 만물
(질감, 입자가) 곱다, 미세하다
줄을 세우다; 일렬로 배열하다
지난, 이전의
무리 짓다; 그룹을 만들다
넓게 벌리다; 크게 펴다
입
넷 (숫자)
목재; 나무
목; 뒷덜미
살아남다; 위험을 모면하다
프로그램, 쇼 (TV/라디오/온라인)
가서 보다; 보러 가다
정기적인, 일상적인
카드; 출입증; 신분증
대나무/갈대 물관; 주둥이(도관)
결과적으로; 관련하여 [격식]
전망; 경치
말레이시아 (비격식)
요약
추가적인; 여분의; 보충하는
맡기다; 위임하다
좋지 않은; 나쁜; 형편없는 (품질/상태)
입술용 화장품; 립스틱 (구어)
뭐 해요?; 무엇을 하고 있나요?
누님, 언니 (중국계 여성을 부르는 구어체 호칭)
매우 좋다, 훌륭하다
혼자; 혼자서; 단독으로
이상한; 특이한; 기묘한
~사람들; 주민; 현지인
끔찍한; 지독한 (강조)
남자; 남성
[!] 대단히 감사합니다, 정말 고맙습니다
~와 같은; 예를 들어; ~등
산; 높은 언덕 (태국 북부 방언)
새기다, 조각하다
~의 하에; ~의 통제를 받는
문의하다; 질문하다
할 수 있다
~의, ~에 속하는 (격식)
괴롭히다; 방해하다; 폐를 끼치다
지역; 지방
매콤한 덜 익힌 고기 또는 해산물 샐러드 (태국식)
공터, 마당
좋은; 적당한; 바람직한
먼; 멀리 떨어져 있는
전쟁; 전투 (격식/문어체)
빨간 (색)
공 (사물)
문장; 직인; 휘장
현재의; 지금의
반드시 ~해야 한다
반드시 있어야 하다; 가져야 한다
달리다; 뛰다
여자; 여성
대다수; 대부분
버리다; 폐기하다
(여기로) 가져오다
중국
모든; 전체의
백만 (1,000,000)
~이 되다; ~로서 역할을 하다
번호 (식별용)
헤헤, 장난스러운 웃음
여행하다; 이동하다
무시하다; 거스르다; 위반하다
(옷을) 빨다; 세탁하다
오직 ~만 있다; ~뿐이다
거리; 간격
아쉽다, 안타깝다, 이러지 말았어야 했는데
얻다; 구하다; 획득하다
가슴, 젖 (구어체)
서두르다
만나다, 모이다 (속어)
잡다; 쥐다
가끔; 때때로
~에 대하여; ~에 관하여
회사; 기업