อื่นๆ
èun èun의미
1determinerA2
다른; 그 밖의; 추가적인
이미 언급한 사람이나 사물과 다른 추가적인 사람이나 사물을 가리키기 위해 명사 뒤에 쓰는 말
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
다른 계획이 더 있나요?
이 가게에는 우리 사이즈가 없어요. 다른 가게들을 둘러보러 가요.
2대명사A2
다른 사람들; 나머지
구체적으로 이름이 지정되지 않은 다른 사람이나 사물; 나머지
예문
คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명3젓다; 저어서 섞다อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1다른; 그 밖의; 추가적인2다른 사람들; 나머지3등등; 기타ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1어디 가요?; 어디 가?; 어디로?2어디든 가다(부정·자유 선택 구문)กันganกันgan1함께; 같이2서로3막다; 예방하다; 차단하다4보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의5나 (비격식, 남성어)6따로 떼어 두다; 비축하다หมดmòtหมดmòt1다 떨어진; 남은 것이 없는2떨어지다; 다 쓰다; 매진되다3완전히; 전부4전부; 모두; 총합으로
다른 사람들은 모두 어디로 갔나요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 항상 다른 사람들을 돕는 것을 좋아합니다.
저는 이 일에 대해 잘 모르니, 다른 사람들에게 물어보셔야 합니다.
ในขณะที่nai kà-nà têeบางคนbaang konเห็นด้วยhĕn dûuaiก็gâwยังyangมีmeeคนkonอื่นๆèun èunที่têeไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiกับgàpแผนpăenนี้née
찬성하는 사람들도 있는 반면, 이 계획에 반대하는 다른 사람들도 여전히 있습니다.
3부사B1
등등; 기타
목록 뒤에 사용되어 명시적으로 언급되지 않은 같은 종류의 항목이 더 있음을 나타냄
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1시장, 장터2시장 (수요 및 구매층)3대중적인, 주류의มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái과일ผักpàkผักpàk채소เนื้อสัตว์néuua sàtเนื้อสัตว์néuua sàt고기 (식용 동물 고기)และอื่นๆláe èun èunและอื่นๆláe èun èun기타 등등; 외ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1많은; 수많은; 풍부한2많이; 대량으로เลยloieเลยloie1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다
시장에는 과일, 채소, 고기 등이 많이 팔리고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เวลาway-laaไปเที่ยวbpai tîiaoผมpŏmต้องdtôngเตรียมdtriiamเสื้อผ้าsêua pâaยาyaaของใช้kŏng cháiส่วนตัวsùuan dtuuaและอื่นๆláe èun èunที่têeจำเป็นjam-bpen
여행을 갈 때 저는 옷, 약, 개인 용품 및 기타 필요한 것들을 준비해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อื่นๆ는 왜 อื่น-อื่น로 읽을까요?
èun èun
태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
èun
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |