สอบถาม
sɔ̀ɔp-tǎam의미
1동사A2
문의하다; 질문하다
정보나 설명을 구하다, 주로 정중하거나 공식적으로 질문하다.
예문
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1요청하다, 부탁하다2정중한 요청 표지3애원하다, 간청하다4소원을 빌다; 기도하다สอบถามsɔ̀ɔp-tǎamสอบถามsɔ̀ɔp-tǎam문의하다; 질문하다ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1정보; 데이터2데이터 (컴퓨팅)เพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm1추가적인; 여분의; 보충하는2추가하다; 보충하다ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?2~해 주시겠어요? (정중한 요청)คะkáคะká1정중한 어조사 (여성 화자; 의문문)2공손한 부름·응답 표현(여성 말투)
정보를 좀 더 여쭤봐도 될까요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiผมpǒmโทรไปtoo-bpaiสอบถามsɔ̀ɔp-tǎamเวลาทำการwee-laa-tam-gaanของkɔ̌ɔngธนาคารtá-naa-kaan
오늘 아침에 은행 영업 시간을 문의하려고 전화를 했습니다.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaสอบถามsɔ̀ɔp-tǎamอาจารย์aa-jaanเรื่องrʉ̂ʉangกำหนดส่งงานgam-nòt-sòng-ngaanล่วงหน้าlûuang-nâa
그 학생은 교수님께 과제 제출 기한에 대해 미리 문의했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -บ(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sɔ̀ɔp
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สอบถามsɔ̀ɔp-tǎamสอบถามsɔ̀ɔp-tǎam문의하다; 질문하다문의하다; 질문하다단어