สอบถาม(sòp tăam)
의미
1동사A2
문의하다; 질문하다
정보나 설명을 구하다, 주로 정중하거나 공식적으로 질문하다.
예문
ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지สอบถามsòp tăamสอบถามsòp tăam문의하다; 질문하다ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1추가적인; 여분의; 보충하는2추가하다; 보충하다ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?2~해 주시겠어요? (정중한 요청)คะkáคะká정중한 어조사 (여성 화자; 의문문)
정보를 좀 더 여쭤봐도 될까요?
관련 단어
비슷한 의미
ไต่ถามdtài tăamไต่ถามdtài tăam묻다; 문의하다
묻다; 문의하다
ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다
- 묻다; 질문하다
- 질문하다; 심문하다
- 문의하다; 상담하다
ตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1질문을 던지다; 의문을 제기하다; 질문을 구상하다2의심하다; 의문을 품다; 이의를 제기하다
- 질문을 던지다; 의문을 제기하다; 질문을 구상하다
- 의심하다; 의문을 품다; 이의를 제기하다
ซักถามsák tăamซักถามsák tăam1심문하다, 캐묻다2(공식적으로) 묻다, 질의하다
- 심문하다, 캐묻다
- (공식적으로) 묻다, 질의하다
ถามไถ่tăam tàìถามไถ่tăam tàì1안부를 묻다, (정중히) 문의하다2안부를 묻다, 안부를 확인하다
- 안부를 묻다, (정중히) 문의하다
- 안부를 묻다, 안부를 확인하다
단어 분석
+
สอบถามsòp tăamสอบถามsòp tăam문의하다; 질문하다