จีน
jiin의미
1고유 명사A1
중국
중국이라는 국가; 주로 중화인민공화국을 지칭함
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
제 친구는 지금 중국에서 일하고 있습니다.
이 항공사는 매일 중국으로 가는 직항편을 운행합니다.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังgam-langเปิดbpə̀ətสาขาsǎa-kǎaใหม่màiในnaiจีนjiinเพื่อpʉ̂ʉaขยายkà-yǎaiตลาดdtà-làat
회사는 시장을 확장하기 위해 중국에 새로운 지사를 열고 있습니다.
2형용사A2
중국의; 중국과 관련된
중국, 중국인, 중국 문화 또는 중국어와 관련된
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
내일 학교에서 중국 문화 수업이 있습니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปbpaiชมchomการแสดงดนตรีgaan-sà-dɛɛng-don-dtriiจีนjiinที่tîiหอประชุมhɔ̌ɔ-bprà-chum
어제 우리는 강당에서 중국 음악 공연을 보러 갔습니다.
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeอธิบายà-tí-baaiคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaจีนjeenที่têeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòเทศกาลtêht-sà-gaanต่างdtàangๆ-
이 책은 다양한 축제에 영향을 미치는 중국의 신념을 설명합니다.
3명사A2
중국인
중국 출신이거나 중국계인 사람
예문
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1이웃 (사람)2인접한; 이웃한 (나라·공동체)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다จีนjiinจีนjiin1중국2중국의; 중국과 관련된3중국인4중국어เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕พูดpûutพูดpûut1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ไทยtaiไทยtai1태국어2태국의3태국인ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지คล่องklɔ̂ɔngคล่องklɔ̂ɔng1유창한; 능숙한2유동적인; 유동성이 있는 (금융)3막힘없는; 원활한; 순조로운4민첩한; 재빠른
제 이웃은 중국인인데, 태국어를 유창하게 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnคุยkuiกับgàpชายchaaiจีนjiinที่tîiตลาดdtà-làatเขาkǎoมาmaaซื้อsʉ́ʉทุเรียนtú-riian
어제 시장에서 한 중국인 남성과 이야기를 나누었는데, 그는 두리안을 사러 왔었습니다.
ครูkruuพาpaaผู้เรียนpûu-riianไปbpaiทักทายták-taaiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจีนjiinที่tîiหน้าnâaวัดwát
선생님은 학생들을 데리고 사원 앞에서 중국인 관광객들에게 인사하러 갔습니다.
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanจีนjiinของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเล่าlâoวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaให้hâiฟังfangทำtamให้hâiเราraoเข้าใจกันkâo-jai-ganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
중국인 동료가 자신의 가족 문화에 대해 이야기해 주어 서로를 더 잘 이해하는 데 도움이 되었습니다.
4명사A2
중국어
중국어; 일반적인 문맥에서 주로 표준 중국어(만다린)를 뜻함
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 선생님께서 중국어 숙제를 한 과 내주셨습니다.
내일 기초 중국어 말하기 시험이 있습니다.
เธอtəəพูดpûutจีนกลางjiin-glaangได้dâaiคล่องklɔ̂ɔngแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangอ่านàanตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnยากyâakอยู่yùu
그녀는 중국어를 유창하게 구사하지만, 여전히 한자를 읽는 것은 어려워합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
jiin
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |