Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
ถอด
tòt

해체하다; 분해하다

verbB1
Rank
#1701
Uses
392,272
ที่พัก
têe pák

숙소; 숙박 시설

nounA2
Rank
#1702
Uses
392,062
มาตลอด
maa dtà-lòt

줄곧; 내내

adverbB1
Rank
#1703
Uses
391,834
ที่ทำงาน
têe tam ngaan

직장; 사무실

nounA2
Rank
#1704
Uses
391,281
แยะ
yáe

많은; 많이 (구어체)

adjectiveA2
Rank
#1705
Uses
391,173
ข้อง
kông

물고기 바구니; 통발

nounB1
Rank
#1706
Uses
391,081
แต้
dtâe

정말; 진짜로 (북부 태국어)

adverbB1
Rank
#1707
Uses
390,873
เก้
gây

9 (숫자)

nounA1
Rank
#1708
Uses
390,856
ให้เห็น
hâi hĕn

보여주다; 보이게 하다; 깨닫게 하다

verbB1
Rank
#1709
Uses
390,813
ดื่ม
dèum

마시다

verbA1
Rank
#1710
Uses
390,640
ขออนุญาต
kŏr à-nú-yâat

허락을 구하다

verbA2
Rank
#1711
Uses
390,292
แม้แต่
máe dtàe

심지어, ~조차도 (극단적이거나 예상치 못한 예를 강조함)

adverbB1
Rank
#1712
Uses
389,906
ต่อเนื่อง
dtò-nêeuang

연속적으로; 계속해서

adverbB1
Rank
#1713
Uses
389,689
ตั้งกระทู้
dtâng grà-tóo

새 주제를 시작하다; 새 글을 올리다

verbB1
Rank
#1714
Uses
389,576
โหด
hòht

잔인한; 무자비한; 야만적인

adjectiveB2
Rank
#1715
Uses
389,316
เหมือนจะ
mĕuuan jà

~할 것 같다; ~인 것 같다

adverbA2
Rank
#1716
Uses
389,313
ไม่ติด
mâi dtìt

붙지 않음; 떨어짐

adjectiveA2
Rank
#1717
Uses
389,220
อิ่ม
ìm

배부른

adjectiveA1
Rank
#1718
Uses
389,186
ตลก
dtà-lòk

우스꽝스러운; 터무니없는; 어처구니없는

adjectiveB2
Rank
#1719
Uses
389,099
หนาว
năao

춥다; 쌀쌀하다

adjectiveA1
Rank
#1720
Uses
388,913
ก้ม
gôm

몸을 굽히다; 고개를 숙이다

verbA2
Rank
#1721
Uses
388,830
นักแสดง
nák sà-daeng

배우; 연기자

nounA2
Rank
#1722
Uses
388,801
ท่องเที่ยว
tông tîao

여가를 위해 여행하다; 관광하다

verbA2
Rank
#1723
Uses
388,673
สาเหตุ
săa-hèt

원인; 이유

nounA2
Rank
#1724
Uses
388,436
กินข้าว
gin kâao

식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)

verbA1
Rank
#1725
Uses
387,942
เกิดจาก
gèrt jàak

~에서 비롯되다, ~로 인해 발생하다

verbB1
Rank
#1726
Uses
387,772
บ่าย
bàai

오후

nounA1
Rank
#1727
Uses
387,040
พวกเรา
pûuak rao

우리; 저희

pronounA1
Rank
#1728
Uses
386,921
ห้าง
hâang

쇼핑몰; 쇼핑 센터

nounA2
Rank
#1729
Uses
386,488
มีค่า
mee kâa

가치 있는; 소중한; 보람 있는

adjectiveB1
Rank
#1730
Uses
385,569
คนดู
kon doo

시청자; 관중; 관람객

nounA2
Rank
#1731
Uses
385,311
จังหวะ
jang-wà

리듬; 박자

nounA2
Rank
#1732
Uses
385,119
ค่อยๆ
kôi kôi

천천히; 조심스럽게

adverbA2
Rank
#1733
Uses
384,841
เน่
nây

썩은; 부패한 (음식, 유기물)

adjectiveA2
Rank
#1734
Uses
384,795
ที่สาม
têe săam

세 번째; 3위 (순서상)

adjectiveA1
Rank
#1735
Uses
384,519
ร้องไห้
róng hâi

울다; 눈물 흘리다

verbA1
Rank
#1736
Uses
383,765
หลักฐาน
làk tăan

증거; 증명

nounB1
Rank
#1737
Uses
383,651
เด้

강조 및 친근함의 어조사 (태국 북동부 방언)

interjectionC2
Rank
#1738
Uses
383,523
ทำตาม
tam dtaam

따르다; 준수하다; 복종하다

verbB1
Rank
#1739
Uses
383,389
ตั๋ว
dtŭua

표; 티켓

nounA2
Rank
#1740
Uses
383,290
ที่รัก
tîi rák

사랑하는 사람; 연인; 애인

nounA2
Rank
#1741
Uses
383,187
หรือยัง
rĕu yang

의문 조사: '벌써 ...했어?' / '아직 ...안 했어?'

particleA2
Rank
#1742
Uses
383,060
เคราะห์
kró

불운, 불행, 재난

nounB2
Rank
#1743
Uses
382,713
แพร
prae

비단, 실크, 곱고 매끄러운 직물

nounB1
Rank
#1744
Uses
381,950
เป็นไปได้
bpen bpai dâi

가능한, 있을 수 있는

adjectiveA2
Rank
#1745
Uses
381,584
แชมป์
cháem

챔피언; 우승자

nounA2
Rank
#1746
Uses
381,449
อุปกรณ์
ù-bpà-gon

장비; 도구

nounA2
Rank
#1747
Uses
381,407
อาศัย
aa-săi

~에 의하여; ~에 근거하여 (격식)

prepositionC1
Rank
#1748
Uses
381,172
รัฐบาล
rát-tà-baan

정부 (행정부)

nounA2
Rank
#1749
Uses
380,681
กรด
gròt

산 (화학)

nounB1
Rank
#1750
Uses
380,528
พัด
pát

(바람이) 불다; 부채질하다

verbA2
Rank
#1751
Uses
380,433
เขต
kèt

행정 구역; 구

nounB1
Rank
#1752
Uses
380,132
พี่ๆ
pêe pêe

손위 형제자매 및 선배들 (복수)

nounA2
Rank
#1753
Uses
379,912
หาม
hăam

장대로 메다; 어깨에 메어 나르다

verbB1
Rank
#1754
Uses
379,669
เสียหาย
sĭia hăai

손상된; 상한; 망가진

adjectiveA2
Rank
#1755
Uses
379,628
ช่องทาง
chông taang

통로 (물리적)

nounB1
Rank
#1756
Uses
378,536
เละ

짓무른; 질척질척한; 눅눅한

adjectiveB1
Rank
#1757
Uses
378,373
ประมาณนี้
bprà-maan née

이런 비슷한 것; 이 정도

adverbA2
Rank
#1758
Uses
377,527
แดน
daen

영역; 분야 (비유적)

nounB2
Rank
#1759
Uses
377,235
ทุกข์
túk

고통; 불행; 괴로움

nounB2
Rank
#1760
Uses
377,125
บางครั้ง
baang kráng

때때로; 가끔

adverbA2
Rank
#1761
Uses
377,020
โปรด
bpròht

부디; ~해 주십시오 (격식/요청)

verbA2
Rank
#1762
Uses
376,769
สถานี
sà-tăa-nee

(경찰서, 소방서 등) 관서, 서(署)

nounB1
Rank
#1763
Uses
376,237
เปลี่ยนแปลง
bplìian bplaeng

변하다; 변경하다; 수정하다

verbA2
Rank
#1764
Uses
375,596
พ้น
pón

지나치다; 넘어서다

verbA2
Rank
#1765
Uses
375,449
สตาร์
sà-dtaa

스타; 유명인

nounA2
Rank
#1766
Uses
375,276
ให้เกิด
hâi gèrt

야기하다; 발생시키다; 유발하다

verbB2
Rank
#1767
Uses
374,834
ดึก
dèuk

밤늦게; 늦은

adjectiveA2
Rank
#1768
Uses
374,486
ดูดี
doo dee

좋아 보이다; 매력적으로 보이다

verbA2
Rank
#1769
Uses
374,382
คาน
kaan

보, 대들보 (건축 구조물)

nounB1
Rank
#1770
Uses
373,884
ในประเทศ
nai bprà-têt

국내의

adjectiveA2
Rank
#1771
Uses
373,678
กีฬา
gee-laa

스포츠, 운동

nounA1
Rank
#1772
Uses
373,424
พี่น้อง
pêe nóng

형제자매

nounA2
Rank
#1773
Uses
373,233
ลุย
lui

헤치고 나아가다

verbB1
Rank
#1774
Uses
373,196
ลดลง
lót long

감소하다; 떨어지다; 줄어들다

verbB1
Rank
#1775
Uses
372,827
ไม่นาน
mâi naan

곧; 머지않아

adverbA2
Rank
#1776
Uses
372,528
ถอย
tŏi

뒤로 가다, 후퇴하다, 후진하다

verbA2
Rank
#1777
Uses
372,479
ถุง
tŭng

분류사: 가방; 자루; 봉투

classifierA2
Rank
#1778
Uses
372,234
จาน
jaan

접시

nounA1
Rank
#1779
Uses
371,237
รัน
ran

실행하다; 구동하다 (프로그램/프로세스)

verbB1
Rank
#1780
Uses
370,819
เร่ง
rêng

서두르다; 속도를 내다; 가속하다

verbA2
Rank
#1781
Uses
370,524
ช่วยกัน
chûuai gan

서로 돕다; 협력하다

verbA2
Rank
#1782
Uses
369,982
ประทับ
bprà-táp

도장을 찍다; 날인하다

verbB2
Rank
#1783
Uses
369,649
ประหยัด
bprà-yàt

경제적인; 절약하는

adjectiveB1
Rank
#1784
Uses
367,979
ใช้ชีวิต
chái chee-wít

살다; 생활하다

verbB1
Rank
#1785
Uses
367,911
ทำมา
tam maa

(지금까지) ~해 오다

verbB1
Rank
#1786
Uses
367,762
ปัน
bpan

[동] 나누다; 분배하다; 할당하다

verbB1
Rank
#1787
Uses
367,630
เลาะ

가장자리를 따라가다

verbB1
Rank
#1788
Uses
367,336
โดยที่
doy têe

~하지 않고

conjunctionB1
Rank
#1789
Uses
367,191
ผู้ใหญ่
pôo yài

어른; 성인

nounA1
Rank
#1790
Uses
367,123
กาก
gàak

찌꺼기; 잔여물; 과육

nounB1
Rank
#1791
Uses
367,040
เที่ยง
tîiang

정오, 한낮

nounA1
Rank
#1792
Uses
367,023
จิตใจ
jìt jai

성품; 기질

nounB2
Rank
#1793
Uses
366,776
ซ้อม
sóm

연습하다, 훈련하다

verbA2
Rank
#1794
Uses
366,768
เล่ม
lêm

분류사: 책/권/호

classifierA2
Rank
#1795
Uses
366,552
กระทำ
grà-tam

하다; 수행하다; 행동하다

verbA2
Rank
#1796
Uses
365,864
อเมริกา
à-may-rí-gaa

미국

proper nounA1
Rank
#1797
Uses
365,263
สำนัก
săm-nák

사무소; 국; 기관

nounB1
Rank
#1798
Uses
364,473
ขึ้นอยู่
kêun yòo

(~에) 달려있다, 의존하다

verbB1
Rank
#1799
Uses
364,141
เดือด
dèuuat

끓다

verbA2
Rank
#1800
Uses
363,894