สาเหตุ

sǎa-hèet

의미

1명사A2

원인; 이유

어떤 사건, 상태 또는 결과를 가져오는 원인 또는 이유

예문

ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1비가 심하게 내리다; 쏟아지다2비가 세차게 내리다; 퍼붓다คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해สาเหตุsǎa-hèetสาเหตุsǎa-hèet원인; 이유ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ถนนลื่นtà-nǒn-lʉ̂ʉnถนนลื่นtà-nǒn-lʉ̂ʉn미끄러운 길; 미끄러운 도로
폭우가 도로 미끄러움의 원인이다.
3개의 예문 더 보기
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaสาเหตุsǎa-hèetของkɔ̌ɔngไข้kâiคือkʉʉการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉa
의사는 발열의 원인이 감염이라고 말했다.
ไฟดับfai-dàpทั้งtángตึกdtʉ̀kเพราะprɔ́สาเหตุsǎa-hèetจากjàakหม้อแปลงmɔ̂ɔ-bplɛɛngเสียsǐia
변압기 고장으로 인해 건물 전체가 정전되었다.
เราraoต้องdtɔ̂ngหาสาเหตุhǎa-sǎa-hèetที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngปัญหาbpan-hǎaนี้níiก่อนgɔ̀ɔnจึงjʉngจะjàหาทางhǎa-taangแก้ได้gɛ̂ɛ-dâai
문제를 해결하기 전에 이 문제의 진짜 원인을 찾아야 한다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

สาเหตุ는 왜 สา-เหด로 읽을까요?

sǎa-hèet

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

상승성 성조

sǎa

먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

สาsǎaสาsǎa1닥나무; 닥종이2~때문에; ~이므로 (문어체)닥나무; 닥종이파트 1
+
เหตุhèetเหตุhèet1원인; 이유2사건; 사고3불교의 원인 (인)원인; 이유파트 2
สาเหตุsǎa-hèetสาเหตุsǎa-hèet원인; 이유원인; 이유단어

관련 단어