ปากน้ำ

bpàak náam

의미

1명사B1

강어귀/하구

강이 바다 또는 더 넓은 수역과 만나는 입구.

예문

3개의 예문 더 보기
2고유 명사B1

사뭇쁘라깐주의 비공식 명칭

방콕 근처 짜오프라야강 하구에 있는 사뭇쁘라깐주를 비공식적으로 부르는 이름.

예문

3개의 예문 더 보기
3고유 명사B2

빡남 (지명)

강어귀에 있는 마을, 구역, 하위 행정구역 등을 가리킬 때 사용되는 태국의 지명.

예문

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1쉬는 날; 휴일2공휴일3정기 휴일 (상점/기업의)นี้néeนี้née1이2이것ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2진행하다; 나아가다3(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다4가동하다; 운행하다; 계속 작동시키다ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1시장, 장터2시장 (수요 및 구매층)3대중적인, 주류의ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ปากน้ำbpàak náamปากน้ำbpàak náam1강어귀/하구2사뭇쁘라깐주의 비공식 명칭3빡남 (지명)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2동반자; 동료; 동급생
이번 휴가에 친구들과 함께 팍남 시장을 둘러볼 예정입니다.
3개의 예문 더 보기