결과로 돌아가기
น้ำจืด
(náam jèut)
▶
의미
1
명사
A2
민물; 담수
강, 호수, 연못 등에서 발견되는 짜지 않은 물
예문
นี่
nêe
นี่
nêe
1
이, 이것 (화자와 가까움)
2
이것 (대명사)
3
여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)
คือ
keu
คือ
keu
1
~이다 (정의/식별)
2
즉; 다시 말해
3
주어 뒤의 초점/명확화 표지
ทะเลสาบ
tá-lay sàap
ทะเลสาบ
tá-lay sàap
호수
น้ำจืด
náam jèut
น้ำจืด
náam jèut
1
민물; 담수
2
민물의; 담수의 (수식어)
▶
이것은 담수호입니다.
3개의 예문 더 보기
2
형용사
A2
민물의; 담수의 (수식어)
짜지 않은 물과 관련이 있거나 그곳에 서식하는 (예: 민물고기)
예문
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나 (1인칭 대명사)
2
먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
좋아하다; 마음에 들다
2
~하는 경향이 있다; 보통
3
적절하다; 알맞다 (격식)
กิน
gin
กิน
gin
1
먹다
2
마시다 (구어체/일부 명사와 함께)
3
소비하다; 다 써버리다
4
부식시키다; 침식하다
5
(뇌물을) 받다; 착복하다
ปลาน้ำจืด
bplaa nám jèut
ปลาน้ำจืด
bplaa nám jèut
민물고기; 담수어
▶
나는 민물고기를 먹는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기
단어 분석
น้ำ
náam
น้ำ
náam
1
물
2
액체; 유체
3
주스; 즙 (추출물)
4
소스; 국물 (육수)
5
체액 (합성어에서)
파트 1
+
จืด
jèut
จืด
jèut
1
싱거운, 맛이 밋밋한
2
희미한, 옅은 (냄새/색/맛)
3
무미건조한, 단조로운 (비유적)
파트 2
น้ำจืด
náam jèut
น้ำจืด
náam jèut
민물; 담수