โยธา(yoh-taa)
意味
1名詞B2
土木工事／土木工学
道路、橋、建物、政府の建設工事などの公共事業やインフラに関するもの。また、土木工学の専門分野（公式な用法）
例文
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1世話、管理、ケア2保護、管理、保管（公式または法的）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品กรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaタイ公共事業・都市・地域計画局（略称）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ผังเมืองpăng meuuangผังเมืองpăng meuuang1都市計画2都市計画図、都市計画（図面・文書）
このプロジェクトは、公共事業・都市計画局の監督下にあります。
2名詞C1
工兵部隊／非戦闘部隊
軍隊において野戦工兵や建設を担当する部隊。歴史的または正式な文脈で使用される
例文
หน่วยโยธาnùuai yoh-taaหน่วยโยธาnùuai yoh-taa土木部隊、公共事業部門ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpai送る、派遣するสร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うสะพานsà-paanสะพานsà-paan1橋2架け橋（比喩）ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1一時的な、暫定的な、仮の2一時的に、当分の間เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにกองกำลังgong gam-langกองกำลังgong gam-lang軍隊、部隊หลักlàkหลักlàk1主な、主要な2原則、基礎、土台3柱、支柱、杭4証拠、証明（法的・公式）5原則、コース、主要な項目の類別詞ข้ามkâamข้ามkâam1渡る、越える2飛ばす、省略する3向こう側に、越えて、横切って4～を過ぎて、超えて（時間・制限など）5～を横断する、超～、異～（接頭辞的な用法）แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám川ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
主力部隊が川を渡れるように、仮設の橋を建設するために工兵部隊が派遣されました。