เมดูซา
mee-duu-saa意味
1名詞B2
メドゥーサ
ギリシャ神話に登場する、髪の毛の代わりに生きた毒蛇を持ち、その視線で人を石に変える怪物メドゥーサ
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記;歴史的記録กรีกgrìikกรีกgrìik1ギリシャの2ギリシャ人3ギリシャ語เมดูซาmee-duu-saaเมดูซาmee-duu-saa1メドゥーサ2メデューサ、クラゲ型เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるปีศาจbpii-sàatปีศาจbpii-sàat1悪魔、悪霊2悪魔のような人、冷酷な人ผู้pûuผู้pûu1~する人、~者(接頭辞)2人、人々(改まった表現での名詞)น่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1怖い、恐ろしい2ひどく、非常に、ものすごくที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเส้นผมsên-pǒmเส้นผมsên-pǒm頭髪、髪の毛เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるงูพิษnguu-pítงูพิษnguu-pít毒ヘビ
ギリシャ神話において、メドゥーサは髪が毒蛇である恐ろしい怪物です。
他 3 件の例文折りたたむ
ใครก็ตามkrai-gɔ̂-dtaamที่tîiเผลอplə̌əไปbpaiจ้องjɔ̂ngตาdtaaของkɔ̌ɔngเมดูซาmee-duu-saaจะjàกลายเป็นglaai-bpenหินhǐnในทันทีnai-tan-tii
誤ってメドゥーサの目を見てしまった者は、誰でも瞬時に石になってしまいます。
เพอร์perซิsíอุùสsใช้cháiเงาสะท้อนngao sà-tónจากjàakโล่lôhทองแดงtong daengเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการสบตาgaan sòp dtaaกับgàpเมดูซาmay-doo-saaโดยตรงdoy dtrongขณะที่kà-nà têeเขาkăoเข้าไปkâo bpaiตัดdtàtหัวhŭuaนางnaang
ペルセウスはメドゥーサの首をはねに行く際、彼女と直接目を合わせるのを避けるために、青銅の盾の反射を利用しました。
2名詞C1
メデューサ、クラゲ型
クラゲなど特定の水生動物の生活環において、自由に泳ぎ回る傘状の段階
例文
แมงกะพรุนmɛɛng-gà-prunแมงกะพรุนmɛɛng-gà-prunクラゲเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1〜の時、〜する時に2〜に;〜の時に(時の表現)เข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1入る、(場所や領域に)立ち入る2(状態・期間・段階に)入る、移行する、参入するระยะrá-yáระยะrá-yá1距離、間隔2期間、段階、時期3範囲、到達距離4間隔、間เมดูซาmee-duu-saaเมดูซาmee-duu-saa1メドゥーサ2メデューサ、クラゲ型จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1可能な;できる2有能な;才能のあるว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náam泳ぐไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1行き来する、頻繁に行く2行ったり来たりして、あちこちへได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカーอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràอย่างอิสระyàang-ìt-sà-rà自由に、独立して、自律的に
クラゲはメドゥーサ期に入ると、自由に泳ぎ回ることができるようになります。
他 3 件の例文折りたたむ
รูปร่างrûup-râangคล้ายkláaiร่มrômของkɔ̌ɔngระยะrá-yáเมดูซาmee-duu-saaเป็นผลมาจากbpen-pǒn-maa-jàakวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanที่tîiช่วยให้chûuai-hâiพวกมันpûuak-manเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiตามกระแสdtaam-grà-sɛ̌ɛน้ำnáamในnaiมหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùtได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
メドゥーサ期の傘のような形は、海流に乗って効率的に移動するのを助ける進化の結果です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mee
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
เมดูซาmee-duu-saaเมดูซาmee-duu-saaメドゥーサメドゥーサ単語