ฮูด(hûut)
意味
1名詞A2
フード（衣服）
ジャケットやスウェットシャツ、マントなどの衣服に取り付けられた頭部を覆う部分。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk雨が降っている、雨が降るฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ดึงdeungดึงdeung1引く、引っ張る（自分の方へ）2引き付ける、惹く（注意・関心を）3引き戻す、撤回する、保留する4ドラッグする（画面上で）ฮูดhûutฮูดhûut1排気フード、換気扇のフード2ボンネット、保護フード3フード（衣服）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるคลุมklumคลุมklum1覆う、被せる、掛ける2覆う、包み込む3概括的な、大ざっぱな4カバーする、含むหัวhŭuaหัวhŭua1頭（身体部位）2上部、末端、先端3リーダー、長、責任者4頭脳、思考、考え方5始まり、冒頭部分6類別詞：頭状のもの、球根、釘・ピンの頭7蕾をつける、発芽する8ヘッダー、タイトル、見出し
今日は雨が降ったので、フードを頭まで被りました。
2名詞B1
排気フード、換気扇のフード
コンロや作業台などの上部で煙、ガス、臭いを排気するための覆い（例：レンジフード）。
例文
ครัวkruuaครัวkruua1台所、キッチン2料理（様式）3世帯、家族（古語・文学的表現）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるฮูดhûutฮูดhûut1排気フード、換気扇のフード2ボンネット、保護フード3フード（衣服）ดูดควันdòot kwanดูดควันdòot kwan煙を吸い出す、換気するเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北、北部2北の、北部の3〜の上に、上方に4〜より上位の、〜より上のเตาแก๊สdtao gáetเตาแก๊สdtao gáetガスコンロ
新しいキッチンには、ガスコンロの上にレンジフードが設置されている。
3名詞B2
ボンネット、保護フード
機械、設備、または車両に取り付けられている保護カバーやカウリング。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するฮูดhûutฮูดhûut1排気フード、換気扇のフード2ボンネット、保護フード3フード（衣服）เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonエンジンขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1確認する、検査する、調べる2診察する、検査する3検査、確認、調査สายพานsăai paanสายพานsăai paan1ベルト（動力伝達用）2タイミングベルト、駆動ベルト（自動車）3ベルトコンベヤーและláeและláeそして; および（等位接続詞）ระดับน้ำrá-dàp námระดับน้ำrá-dàp nám1水位2水位の測定値มันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白い
整備士は、ベルトとオイルレベルを確認するためにエンジンフードを開けました。