เดินเครื่อง

dern krêuuang

意味

1名詞B1

（機械やエンジンを）始動させる、稼働させる

エンジンや機械を始動させる、または稼働させること。

例文

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるเดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuang（機械やエンジンを）始動させる、稼働させるตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間แปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo1午前8時2午前8時に
工場は午前8時に機械の運転を開始します。

関連語

単語の分解

เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）一定のペースで徒歩で移動すること。パート 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）特定の機能を果たす機械、エンジン、または装置パート 2
เดินเครื่องdern krêuuangเดินเครื่องdern krêuuang（機械やエンジンを）始動させる、稼働させる