ไส้กรอง(sâi grong)
意味
1名詞B1
フィルターエレメント/カートリッジ
空気、水、油、燃料などから不要な粒子を捕捉または除去する、フィルター内の交換可能な部品。
例文
ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laa（〜する）時間だต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるไส้กรองsâi grongไส้กรองsâi grongフィルターエレメント/カートリッジน้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1屋内、家の中2家庭内の、自宅での（修飾語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
自宅の浄水器のカートリッジを交換する時期です。
単語の分解
+
ไส้กรองsâi grongไส้กรองsâi grongフィルターエレメント/カートリッジ