สเตอริโอวิชัน
sà-dtəə-rí-oo-wí-chan意味
1名詞C1
立体視、両眼視差による奥行き知覚
脳が両眼からのわずかに異なる画像を融合することによって得られる奥行き知覚（立体視）。
例文
การที่gaan-tîiการที่gaan-tîi…ということ；節を名詞化する表現เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1見える、見分ける2認識する、理解する3予見する、見通す、見込むภาพpâapภาพpâap1画像；写真；絵2光景；景色3（公的な）イメージ、評判4ビジョン、心象เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4患う；状態にあるสามมิติsǎam-mí-dtìสามมิติsǎam-mí-dtì1三次元の、3Dの2三次元、3Dได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーก็gɔ̂ก็gɔ̂1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3条件マーカー（もし…なら…）4まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）5トピック・話題再開マーカーเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、～だから2～のため；～が原因で3響きが良い、心地よい音のเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chanสเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chan1立体視、両眼視差による奥行き知覚2ステレオビジョン、複数のカメラによる3D立体視จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシการใช้gaan-cháiการใช้gaan-chái1使用、利用2（権利や権限の）行使ตาdtaaตาdtaa1目2祖父（母方）3マス目；網の目4（ゲームの）順番5目（小穴や網の目を数える類別詞）ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1両方の、二つの（名詞と共に）2両方、二人ともข้างkâangข้างkâang1側面、横、脇2～のそば、隣、横3側、立場、味方4側面の、脇のมองmɔɔngมองmɔɔng1見る、視線を向ける2見る、観察する3見なす、考える
私たちが画像を三次元で見ることができるのは、両目を使うことによる立体視（ステレオビジョン）があるからです。
他 3 件の例文折りたたむ
สเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chanคือkʉʉความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngสมองsà-mɔ̌ɔngในnaiการรวมgaan-ruuamภาพpâapที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiจากjàakตาdtaaแต่ละdtɛ̀ɛ-láข้างkâangให้hâiกลายเป็นglaai-bpenภาพpâapเดียวdiiaoที่tîiมีmiiความลึกkwaam-lʉ́k
立体視とは、左右の目からのわずかに異なる画像を脳が統合し、奥行きのある一つの画像にする能力のことです。
เด็กdèkที่têeมีmeeภาวะpaa-wáตาdtaaเหล่làyควรkuuanได้รับdâi rápการรักษาgaan rák-săaแต่เนิ่นๆdtàe nêrn nêrnเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrการพัฒนาgaan pát-tá-naaสเตอริโอวิชันsà-dtee-ri-oh wí-chânซึ่งsêungสำคัญsăm-kanต่อdtòการกะgaan gàระยะrá-yà
斜視の子供は、距離感をつかむのに重要な立体視の発達に影響が出ないよう、早期に治療を受けるべきです。
สัตว์sàtผู้ล่าpûu-lâaจำนวนมากjam-nuuan-mâakมีmiiดวงตาduuang-dtaaอยู่yùuด้านหน้าdâan-nâaเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngสเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chanช่วยให้chûuai-hâiสามารถsǎa-mâatคำนวณkam-nuuanระยะทางrá-yá-taangไปยังbpai-yangเหยื่อyʉ̀ʉaได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
多くの捕食動物は、立体視を最大限に高めるために目が正面を向いており、獲物までの距離を正確に測定することができます。
2名詞C2
ステレオビジョン、複数のカメラによる3D立体視
2つ以上のカメラからの画像間の視差を照合することで奥行きを推定し、3D構造を再構築するコンピュータビジョンの手法。
例文
หุ่นยนต์สำรวจดาวอังคารhùn yon săm-rùuat daao ang-kaanหุ่นยนต์สำรวจดาวอังคารhùn yon săm-rùuat daao ang-kaan火星探査車、火星探査ロボットใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるระบบสเตอริโอวิชันrá-bòp sà-dter-rí-oh-wí-chânระบบสเตอริโอวิชันrá-bòp sà-dter-rí-oh-wí-chânステレオビジョンシステムในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造、作成、形成2建設、建築3構築、形成（抽象的な事物）แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地図2類別詞：ฉบับ / แผ่นภูมิประเทศpoom-bprà-têetภูมิประเทศpoom-bprà-têet地形、地勢และláeและláeそして; および（等位接続詞）วางwaangวางwaang1置く；配置する2（電話を）切る；通話を終了する3（卵を）産む4策定する；立案する；確立する（計画・方針・システムなど）5定める；設定する；課す6手放す；捨てる（執着・偏見など）แผนเส้นทางpăen sên taangแผนเส้นทางpăen sên taangルートマップ、経路計画
火星探査車は、地形をマッピングし、ルートを計画するためにステレオビジョンシステムを使用しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamของkɔ̌ɔngระบบสเตอริโอวิชันrá-bòp-sà-dtəə-rí-oo-wí-chanขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpการปรับเทียบgaan-bpràp-tîiapกล้องคู่glɔ̂ng-kûuให้hâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngและlɛ́การทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngอัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmในnaiการจับคู่gaan-jàp-kûuจุดjùtบนbonภาพpâapทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng
ステレオビジョンシステムの精度は、カメラペアの正確なキャリブレーションと、両方の画像上の対応点を一致させるアルゴリズムの性能に依存します。
หนึ่งในnʉ̀ng-naiความท้าทายkwaam-táa-taaiหลักlàkของkɔ̌ɔngเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiสเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chanคือkʉʉการจัดการgaan-jàt-gaanกับgàpบริเวณbɔɔ-rí-weenที่tîiไม่มีmâi-miiลายlaaiละเอียดlá-ìiatบนbonพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiการหาgaan-hǎaจุดjùtที่tîiสอดคล้องกันsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-ganทำได้tam-dâaiยากyâak
ステレオビジョン技術の主な課題の一つは、テクスチャのない領域への対処であり、それによって対応点を見つけることが困難になります。
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmสเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chanยุคใหม่yúk-màiได้dâaiนำnamเทคนิคték-nìkการเรียนรู้เชิงลึกgaan-riian-rúu-chəəng-lʉ́kมาใช้maa-cháiในnaiการประมาณค่าgaan-bprà-maan-kâaความคลาดเคลื่อนkwaam-klâat-klʉ̂ʉanของkɔ̌ɔngภาพpâapแบบbɛ̀ɛpend-to-endเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความทนทานkwaam-ton-taanต่อdtɔ̀ɔการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngของkɔ̌ɔngแสงsɛ̌ɛngและlɛ́สภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
現代のステレオビジョンアルゴリズムは、照明の変化や複雑な環境に対するロバスト性を向上させるため、エンドツーエンドの視差推定にディープラーニング技術を導入しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สเตอริโอวิชัน は สะ-เตอ-ริ-โอ-วิ-ชัน と読むの？
sà-dtəə-rí-oo-wí-chan
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
6 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chanสเตอริโอวิชันsà-dtəə-rí-oo-wí-chan立体視、両眼視差による奥行き知覚立体視、両眼視差による奥行き知覚単語