ฝึกสอน
fèuk sŏn
意味
1動詞B1
指導する、コーチする
実践やドリルを通して教え導き、スキルを構築するためのフィードバックを与えること。例：スポーツのコーチングや実践的な指導
例文
โค้ชkóhtโค้ชkóht1コーチ、トレーナー2指導する、訓練するฝึกสอนfèuk sŏnฝึกสอนfèuk sŏn1教育実習2指導する、コーチするฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1サッカーボール2サッカー; フットボールทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）เย็นyenเย็นyen1涼しい、肌寒い2夕方3冷静な、穏やかな4冷たい（飲食物）5冷める、涼しくなるเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1私（たち）にちょうだい、私（たち）に渡して2私（たち）のために3私（たち）に〜させてซ้อมsómซ้อมsóm1練習する、トレーニングする2リハーサルする、予行演習する3訓練する、演習を行うส่งบอลsòng bonส่งบอลsòng bonボールをパスするและláeและláeそして; および（等位接続詞）แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1直す、修正する2調整する、変更する3（法律などを）改正するท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1身振り、姿勢、態度2様子; 雰囲気; 外見（結果を暗示する）3〜のようだ; 〜みたいだทันทีtan teeทันทีtan tee1すぐに、ただちに2～するとすぐに、～した瞬間に（ทันทีที่）
コーチは毎晩サッカーの指導をしてくれます。パスの練習をさせ、すぐにフォームを修正してくれます。
2名詞B2
教育実習
教員養成プログラムの一環として、教員志望者が監督の下で実際に教壇に立つ、学校での教育実習
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ฝึกสอนfèuk sŏnฝึกสอนfèuk sŏn1教育実習2指導する、コーチするที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yomโรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yom中学校・高等学校โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授（特に高等教育）2先生（教員への敬称）3師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）พี่เลี้ยงpêe líiangพี่เลี้ยงpêe líiang1子守り、ベビーシッター2メンター、指導係3調教師、ハンドラー、付添人คอยkoiคอยkoi1（〜を）待つ2（〜し）続ける3待機する；準備ができているดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守する
今年は、指導教員の監督の下、中等学校で教育実習を行わなければなりません。