การประเมิน(gaan bprà-mern)
意味
1名詞B2
評価、査定
何かの価値、品質、水準、または量を判断、推定、測定する行為またはプロセス
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang〜の間、〜の期間にการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1人事評価、業績評価2成果物の評価ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พนักpá-nákพนักpá-nák1背もたれ、肘掛け2部門、課、部署งานประจำปีngaan bprà-jam bpeeงานประจำปีngaan bprà-jam bpee年中行事、年次イベント
会社は現在、年次の従業員業績評価プロセスの最中です。
2名詞B2
鑑定、見積もり、評価額
具体的な評価結果や価値評価、特に価格や価値の評価（例：スコア、格付け、価格査定など）
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今3〜したばかり（始まったばかり）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）การประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1人事評価、業績評価2成果物の評価และláeและláeそして; および（等位接続詞）คะแนนká-naenคะแนนká-naen1スコア、点数2票（数えられる選択）3評価；成績；点数4単位（学業のポイント）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい！、よくやった！3とても上手に、とてもうまく
ちょうど人事評価を受け取ったところですが、評価はとても良かったです。
関連語
似た意味
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâa評価、査定
評価、査定
การประเมินผลgaan bprà-mern pŏnการประเมินผลgaan bprà-mern pŏn評価、査定
評価、査定
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1見積もり、費用見積もり2査定、価格評価
- 見積もり、費用見積もり
- 査定、価格評価
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1見積もる、予測する2見積もり、概算、予測
- 見積もる、予測する
- 見積もり、概算、予測
การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1価格算定、査定、見積もり2見積もり、価格提示3査定、評価、値踏み
- 価格算定、査定、見積もり
- 見積もり、価格提示
- 査定、評価、値踏み
単語の分解
+
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern評価、査定