ส่งบอล

sòng-bɔɔn

意味

1動詞A2

ボールをパスする

試合で他のプレーヤーにボールをパスすること。

例文

เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ส่งบอลsòng-bɔɔnส่งบอลsòng-bɔɔnボールをパスするมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜として
彼は私にボールをパスしました。
他 3 件の例文
ทำไมtam-maiเธอtəəไม่mâiส่งบอลsòng-bɔɔnให้hâiเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiim
なぜチームメイトにボールをパスしなかったのですか？
โค้ชkóhtสอนsŏnเด็กๆdèk dèkให้hâiเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeส่งบอลsòng bonอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
コーチは子供たちに、正確にボールをパスする方法を教えました。
ผู้เล่นpûu-lênหมายเลขmǎai-lêek10ส่งบอลsòng-bɔɔnทะลุช่องtá-lú-chɔ̂ngไปให้bpai-hâiกองหน้าgɔɔng-nâaทำประตูtam-bprà-dtuuได้dâaiอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
背番号10番の選手が、ストライカーに鮮やかなスルーパスを出し、ゴールを決めました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号Mai ek
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

sòng

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + Mai ek → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5発する、送信する6見送る、付き添う7卸売りの送る; 発送するパート 1
+
บอลbɔɔnบอลbɔɔn1ボール（物体）2サッカーボール（物体）パート 2
ส่งบอลsòng-bɔɔnส่งบอลsòng-bɔɔnボールをパスするボールをパスする単語

関連語