ค่าคงที่(kâa kong têe)

意味

1名詞B2

定数（固定値）

特定の文脈、特に数学や科学において不変として扱われる値（パラメータや定数など）

例文

ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaan方程式（数学）เส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtrong直線（幾何学）yMxBตัวแปรdtuua bpraeตัวแปรdtuua bprae1変動要因、変数（科学・一般）2変数（数学・プログラミング）Bคือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）ค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1定数（固定値）2定数（プログラミング）3物理定数ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）บอกbòkบอกbòk1言いつける；指示する；するよう頼む2伝える、知らせる3示す、暗示するจุดตัดjùt dtàtจุดตัดjùt dtàt1交差点、交差する点。2カットオフポイント、閾値。3切片（数学における）。แกนgaenแกนgaen1シャフト、主軸、車軸2軸、核、中心3中核（概念的）、核心y
一次方程式 y = mx + b において、変数「b」はY切片を表す定数です。
他 3 件の例文
สำหรับsăm-ràpการคำนวณgaan kam-nuuanนี้néeให้เราhâi raoสมมติว่าsŏm-mút wâaอัตราดอกเบี้ยàt-dtraa dòk bîiaเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeตลอดdtà-lòtระยะเวลาrá-yá way-laa5ปีbpee
この計算では、5年間の利率を定数と仮定しましょう。
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatต้องdtôngทำการทดลองtam gaan tót-longหลายlăaiครั้งkrángเพื่อpêuuaหาhăaค่าคงที่kâa kong têeการยืดgaan yêutหยุ่นyùnของkŏngวัสดุwát-sà-dùชนิดchà-nítใหม่màiนี้née
科学者は、この新素材の弾性定数を求めるために、複数の実験を行う必要があります。
ในnaiแบบจำลองbàep jam longการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnนี้néeเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngกำหนดค่าgam-nòt kâaคงที่kong têeKซึ่งsêungแทนtaenอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtสุทธิsùt-tí
この人口増加モデルでは、純出生率を表す定数「k」を決定する必要があります。
2名詞B2

定数（プログラミング）

プログラムの実行中に値が変化しない、コード内の不変の値または名前付き識別子

例文

ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告する、公布する4布告、法令ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3値、数値4価値、値打ちพายpaaiพายpaai1パイ（外来語）2オール、パドル、櫂（かい）3船を漕ぐPiเป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1定数（固定値）2定数（プログラミング）3物理定数ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1予定、スケジュール、アジェンダ2コンピュータプログラム、ソフトウェア、アプリケーション3プログラムする、予定を組むจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1〜しなくていい、〜しないで2[感] 〜しなくていい、必要ない3〜しなくていい、〜する必要はないพิมพ์pimพิมพ์pim1型；模様；形2タイプする、入力する3印刷物、印影4印刷する5型、金型เลขlékเลขlék1算数、数学（科目）2数、数字、桁3宝くじの番号ยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1長々と；長時間にわたって（口語）2長期間にわたって；継続的に（非公式）3続けて；そのまま継続して（口語的な奨励）ซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1繰り返し、何度も2反復的な、繰り返される
長い数字を繰り返し入力しなくて済むように、プログラム内でPIを定数として宣言しました。
他 3 件の例文
ในnaiโค้ดkóhtนี้néeMAX_CONNECTIONS`เป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeที่têeกำหนดgam-nòtจำนวนjam-nuuanการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòสูงสุดsŏong sùt
このコードにおいて、`MAX_CONNECTIONS`は最大接続数を定義する定数です。
การใช้gaan cháiค่าคงที่kâa kong têeแทนtaenตัวเลขdtuua lêkโดยตรงdoy dtrongในnaiโค้ดkóhtช่วยให้chûuai hâiโปรแกรมbproo-graemอ่านง่ายàan ngâaiและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săaได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûen
コード内で数値のリテラルの代わりに定数を使用することで、プログラムの可読性が高まり、メンテナンスが容易になります。
เมื่อmêuuaคุณkunประกาศbprà-gàatตัวแปรdtuua bpraeเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeแล้วláeoคุณkunจะjàไม่สามารถmâi săa-mâatเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengค่าkâaของมันkŏng manในภายหลังnai paai lăngได้dâiซึ่งsêungช่วยchûuaiป้องกันbpông ganข้อผิดพลาดkôr pìt plâat
変数を定数として宣言すると、後でその値を変更することができなくなるため、エラーの防止に役立ちます。
3名詞C1

物理定数

不変であると考えられる自然界の基本的な量（光速度cや重力定数Gなど）

例文

ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1速度（動作・性能の速さ）2速度、スピード（移動の速さ）แสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にสุญญากาศsŭn-yaa-gàatสุญญากาศsŭn-yaa-gàat1真空2空白（比喩）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1定数（固定値）2定数（プログラミング）3物理定数พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的な、根本的な2基礎、土台3基礎知識、素養ทางtaangทางtaang1類別詞：道路、ルート、方法2方向、方角、側3方法、手段、やり方4道、ルート、道路、通路5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6～側、当事者（機関・組織など）ฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìk物理学ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な；重大な；主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
真空中の光速は、物理学において非常に重要な基礎定数です。
他 3 件の例文
ทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapของkŏngไอน์สไตน์ai-sà-dtaiตั้งอยู่dtâng yòoบนbonหลักการlàk gaanที่ว่าtêe wâaความเร็วkwaam reoแสงsăengเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeสากลsăa-gon
アインシュタインの相対性理論は、光速は普遍定数であるという原理に基づいています。
ค่าคงที่kâa kong têeของkŏngพลังค์plángHเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngกลศาสตร์ควอนตัมgon-lá-sàat kwon-dtamซึ่งsêungเชื่อมโยงchêuuam yoongพลังงานpá-lang ngaanของkŏngอนุภาคà-nú-pâakกับgàpความถี่kwaam tèeของมันkŏng man
プランク定数（h）は量子力学の中心的な存在であり、粒子のエネルギーとその振動数を結びつけています。
นักฟิสิกส์nák fí-sìkเชิงทฤษฎีcherng trít-sà-deeกำลังgam-langสำรวจsăm-rùuatความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiว่าwâaค่าคงที่kâa kong têeพื้นฐานpĕun tăanของkŏngเอกภพèk-gà-pópอาจàatไม่ได้mâi dâaiคงที่kong têeเสมอไปsà-mĕr bpaiตลอดกาลdtà-lòt gaanเวลาway-laa
理論物理学者たちは、宇宙の基礎定数が全時代を通じて常に一定ではなかった可能性を探っています。

関連語

単語の分解

ค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3値、数値4価値、値打ちパート 1
+
คงที่kong têeคงที่kong têe一定の、不変のパート 2
ค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe定数（固定値）