ระยะเวลา
rá-yá way-laa
意味
1名詞B1
継続時間、時間の長さ
物事が持続する時間の長さ
例文
หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1継続時間、時間の長さ2期間、期限、時間枠สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1時間(60分)2類別詞: ~時間
この映画の上映時間は2時間です。
2名詞B1
期間、期限、時間枠
契約期間、スケジュールの枠、期限など、ある目的のために設定された特定の期間
例文
โปรโมชันbpro-mo-chánโปรโมชันbpro-mo-chán1プロモーション(特典、特売、キャンペーン)2プロモーション(広報活動、販売促進)3プロモーションする、宣伝するนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1継続時間、時間の長さ2期間、期限、時間枠แค่kâeแค่kâe1ただ~だけ2ほんの~にすぎない3~だけ、わずか3วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1~だけ、単に、~にすぎない2それだけ、その程度3ただそれだけ(文末)
このプロモーションの期間はわずか3日間です。
関連語
似た意味
ช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laa1期間;タイムスパン2時間帯;タイムスロット
- 期間;タイムスパン
- 時間帯;タイムスロット
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間、時間の長さ2部分、区間3範囲、間隔4時期、頃5支点間のスパン、距離6幅、両手を広げた長さ7スパン、全幅、両腕を広げた幅
- 期間、時間の長さ
- 部分、区間
- 範囲、間隔
- 時期、頃
- 支点間のスパン、距離
- 幅、両手を広げた長さ
- スパン、全幅、両腕を広げた幅
กรอบเวลาgròp way-laaกรอบเวลาgròp way-laa1期間、タイムフレーム2制限時間、割り当て時間
- 期間、タイムフレーム
- 制限時間、割り当て時間
ห้วงเวลาhûuang way-laaห้วงเวลาhûuang way-laa1期間; 間隔2時代; 時期; 局面
- 期間; 間隔
- 時代; 時期; 局面
単語の分解
+
ระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa継続時間、時間の長さ