ฟอล

fon

Significati

1SostantivoA2

seguire (sui social media)

seguire un account su una piattaforma di social media.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ฟอลfonฟอลfon1seguire (sui social media)2un follow (sui social media)3follower; numero di followerนักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistคนนี้kon néeคนนี้kon néequesta personaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ไอจีai jeeไอจีai jee1Instagram (IG)2account/profilo Instagram
Seguo questo cantante su IG.
2SostantivoB1

un follow (sui social media)

l'atto di seguire un account sui social media.

Esempi

ขอบคุณสำหรับkòp kun săm-ràpขอบคุณสำหรับkòp kun săm-ràp[!] grazie per ...ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ไลค์láiไลค์lái1mettere 'mi piace' a [qcs] (sui social media)2un 'mi piace' (sui social media)ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)แชร์chaeแชร์chae1condividere (contenuti/informazioni/fondo comune)2condivisione (social media); turno di riscossione in un fondo comune3gruppo di risparmio a rotazione; fondo comuneและláeและláee (congiunzione coordinativa)ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ฟอลfonฟอลfon1seguire (sui social media)2un follow (sui social media)3follower; numero di followerนะคะná-káนะคะná-káparticella di cortesia (femminile, addolcitiva)
Grazie per ogni like, ogni condivisione e ogni follow.
3SostantivoB1

follower; numero di follower

i follower o il numero di follower di un account sui social media.

Esempi

เพจpàytเพจpàytpagina web/socialของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireฟอลfonฟอลfon1seguire (sui social media)2un follow (sui social media)3follower; numero di followerเป็นล้านbpen láanเป็นล้านbpen láanmilioni di; una quantità enormeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
La sua pagina ha milioni di follower.