มีน(meen)
Arti
1Kata BendaA2
Maret (bentuk singkat informal)
Singkatan informal bahasa Thai untuk bulan Maret (bulan ke-3).
Contoh
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniมีนmeenมีนmeen1Maret (bentuk singkat informal)2Nama pemberian/panggilan Thai3Pisces (zodiak)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róncuaca panasกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìlebih dari biasanya; lebih dari normal
Tahun ini bulan Maret lebih panas dari biasanya.
2Nama DiriA2
Nama pemberian/panggilan Thai
Nama pemberian atau nama panggilan Thai: “มีนมีนmeen1Maret (bentuk singkat informal)2Nama pemberian/panggilan Thai3Pisces (zodiak)”.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilมีนmeenมีนmeen1Maret (bentuk singkat informal)2Nama pemberian/panggilan Thai3Pisces (zodiak)
Ini adalah teman saya yang bernama Meen.
3Kata BendaB1
Pisces (zodiak)
Pisces dalam zodiak; simbol: ikan; jatuh pada sekitar 19 Februari–20 Maret
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)ราศีมีนraa-sĕe meenราศีมีนraa-sĕe meenPiscesชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2keterampilan artistik; keahlian (seni)3seni murni (sebagai bidang keilmuan)และláeและláedan (penghubung)จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1imajinasi2membayangkan
Teman saya bilang dia berzodiak Pisces dan menyukai seni serta imajinasi.