ลมเย็น
lom-yenArti
1Kata BendaA2
angin sejuk; udara sejuk
angin sejuk atau aliran udara yang menyenangkan, baik alami maupun dari AC
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Pergi ke pantai di sore hari, ada hembusan angin sejuk yang sangat menyenangkan.
Saya menyalakan AC dan aliran udara dingin keluar.
หลังจากlǎng-jàakฝนตกfǒn-dtòkอากาศaa-gàatก็gɔ̂ดีขึ้นdii-kʉ̂nและlɛ́มีmiiลมเย็นlom-yenพัดpátมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtทำให้tam-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn
Setelah hujan turun, cuacanya membaik dan angin sejuk bertiup terus-menerus, yang membuatnya terasa menyegarkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
lom
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลมlomลมlom1angin2gas; perut kembung3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)anginBagian 1
+
เย็นyenเย็นyen1sejuk; agak dingin2sore; petang3tenang; sikap dingin4sejuk; menjadi sejuksejuk; agak dinginBagian 2
ลมเย็นlom-yenลมเย็นlom-yenangin sejuk; udara sejukangin sejuk; udara sejukKata