ศิลปะ(sĭn-lá-bpà)

Arti

1Kata BendaA2

seni; kesenian

ekspresi kreatif manusia seperti lukisan, patung, musik, tarian, sastra, film, dan lain-lain

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2keterampilan artistik; keahlian (seni)3seni murni (sebagai bidang keilmuan)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopmenggambar; membuat sketsaร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngbernyanyi; menyanyikan (lagu)และláeและláedan (penghubung)เต้นรำdtên ramเต้นรำdtên ram1menari (formal/baku)2tari; menari (aktivitas/acara)
Saya suka seni, seperti menggambar, menyanyi, dan menari.
2Kata BendaB1

keterampilan artistik; keahlian (seni)

keterampilan atau teknik yang diasah dalam melakukan sesuatu dengan baik; jiwa seni

Contoh

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halชงกาแฟchong gaa-faeชงกาแฟchong gaa-faemembuat kopiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2keterampilan artistik; keahlian (seni)3seni murni (sebagai bidang keilmuan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri sendiri)2melatih; membimbing (seseorang)3melatih secara ketat; mendisiplinkan (seseorang)
Menyeduh kopi yang lezat adalah seni yang membutuhkan latihan.
3Kata BendaB2

seni murni (sebagai bidang keilmuan)

bidang akademik atau profesional yang berkaitan dengan seni rupa dan seni pertunjukan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianmemilih mata pelajaran; masuk jurusanคณะศิลปะká-ná sĭn-lá-bpàคณะศิลปะká-ná sĭn-lá-bpàFakultas Seni Rupa; fakultas seniเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1bersiap-siap; mempersiapkan diri2mempersiapkan diri (secara mental/fisik); bersiap sediaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonindustri filmและláeและláedan (penghubung)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1pertunjukan; pementasan2ekspresi; tampilan; demonstrasi (menjelaskan/menunjukkan)
Dia memilih untuk belajar di Fakultas Seni untuk mempersiapkan karier di bidang film dan seni pertunjukan.

Kata Terkait