Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
parier ; miser
alliance ; front uni ; coalition
une personne perdue
apparaître / jouer dans une scène (film, télévision, théâtre)
rincer et cracher
repas en boîte ; panier-repas
point clé ; point principal
côté positif ; bon aspect
maison silencieuse ; foyer calme
production conditionnée (doctrine bouddhiste)
avoir l'intention de ; souhaiter
extraire une dent
services publics ; infrastructures publiques
animé ; bondé ; grouillant
être terminé; surmonter
précommander ; passer une commande à l'avance ; réserver (par commande)
résidence royale ; pavillon
mérite ; fruits du mérite
[faire qqch] tous ensemble ; unanimement
alors ; dans ce cas
force d'attraction ; attraction gravitationnelle
déplacement ; glissement
être dégoûté ; éprouver de la répulsion
magasin de desserts ; confiserie
être en froid ; être brouillé
tramway
avoir foi en ; vénérer ; admirer
similaire ; ressemblant ; pareil
expertise ; compétence
loufoque ; farfelu ; bête
paix ; paix et bonheur ; tranquillité
fréquemment ; à plusieurs reprises
être heurté ; se faire percuter (par [qqn]/[qqch])
de race pure ; de lignée pure
converser ; discuter ; participer à une discussion
voix ou son clair et lumineux ; à la voix claire
parfum ; bonne odeur ; arôme ; senteur
archipel ; groupe d'îles
objecter ; soulever une objection
cru ; non cuit
(fam.) des tas de ; plein de
rapporter les actualités ; présenter les informations
mineur ; trivial ; insignifiant
république (forme de gouvernement/État)
baisser ; diminuer ; décliner
adepte; croyant
regarder à travers un appareil optique
effiloché ; qui s'effiloche
liquide séreux d’une plaie
se tromper ; s'égarer
oreille ; ouïe (formel)
plonger ; s'effondrer
tendre fermement ; tirer
patin ; patins
muntjac ; cerf aboyeur
talons hauts
Charlie (prénom)
objet en jeu ; équipement (jeu vidéo)
roman
éroder ; ronger
jeter des ordures ; se débarrasser des déchets
force ; vigueur
gélule (médicament)
voie du milieu ; modération
dessous ; partie inférieure
travail de groupe ; projet de groupe
lait en poudre
prunier de Chine ; fleur de prunier
s'étouffer ; suffoquer (nourriture/liquide dans les voies respiratoires)
mérite ; mérite spirituel
un bon exemple
maladie rénale
arbre fruitier
facturer ; faire payer
porte-bonheur ; qui porte chance
morceau ; section ; portion
première étape ; stade initial
acte pécheur ; mauvaise action
parole ; discours ; dicton (formel)
anniversaire
vue en plongée ; vue aérienne
Kalasin (province)
tuteur ; professeur particulier
hook (d'une chanson)
peluche ; bouloche (petites fibres)
d'urgence ; immédiatement
être la cause [de qqch]
routeur (appareil réseau)
nauséeux, barbouillé
sympathie ; compassion
être noué ; emmêlé
communiquer ; transmettre un sens
aéroport (formel)
règles ; menstruation
cavité buccale (bouche)
y aller encore une fois ; refaire un tour
frapper des mains ; applaudir
point
ondulé ; nervuré ; dentelé
cajeput / niaouli (Melaleuca)