ดอท
dɔ̀ɔtSignifications
1NomA2
point
Une petite marque ronde ; un point utilisé dans l'écriture, l'imprimerie ou le graphisme.
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3classificateur : คน ; ท่าน (respectueux)วาดดอทwâat dòtวาดดอทwâat dòtdessiner des points ; faire de l'art par pointsเล็กlékเล็กlék1petit2jeune ; plus jeune ; le plus jeune3mineur ; légerๆ-บนbonบนbon1sur ; dans ; au-dessus de2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papier (matériau)2feuille de papier ; morceau de papier3papier ; feuille écrite ou imprimée
L'enseignant a dessiné de petits points sur le papier.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai utilisé un stylo noir pour dessiner de nombreux points sur les lignes de la grille.
Cette carte comporte des points rouges indiquant l'emplacement des restaurants.
กราฟgráapแสดงsà-dɛɛngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเป็นbpenดอทdɔ̀ɔtกระจายgrà-jaaiทำให้เห็นtam-hâi-hěnแนวโน้มnɛɛo-nóomได้dâaiชัดเจนchát-jeenขึ้นkʉ̂n
Le graphique affiche les données sous forme de points dispersés, ce qui rend la tendance plus claire.
2NomA2
point en web/informatique (forme parlée de « . »)
le mot utilisé pour lire un point dans les URL, les adresses e-mail ou les noms de fichiers (par ex., point com)
Exemples
พิมพ์pimพิมพ์pim1taper ; saisir2imprimer3impression ; empreinte4modèle ; motif ; forme5moule ; matriceเว็บwépเว็บwép1site web ; site2Web ; World Wide Webว่าwâaว่าwâa1dire; informer2que (marqueur de proposition)3penser ; considérer ; estimer4gronder ; reprocher ; critiquerเอชétเอชétlettre H (anglais)ทีทีtee teeทีทีtee tee1lettres T T (anglais) ; TT2TT (émoticône ; visage en pleurs)พีpeeพีpeelettre P (anglais)ดอทdòtดอทdòt1point2point en web/informatique (forme parlée de « . »)ดอทdòtดอทdòt1point2point en web/informatique (forme parlée de « . »)เอสétเอสét1S (lettre)2S (taille : petite)3expresso (fam.)แลlaeแลlae1regarder ; contempler (arch., litt.)2et ; ainsi que (arch., litt.)3assurément (particule finale archaïque ou littéraire)4regardez ! (exclamation arch.)ชchเอสétเอสét1S (lettre)2S (taille : petite)3expresso (fam.)แลlaeแลlae1regarder ; contempler (arch., litt.)2et ; ainsi que (arch., litt.)3assurément (particule finale archaïque ou littéraire)4regardez ! (exclamation arch.)ชchแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà ; marqueur d’action accomplie4et ; et ensuite (liaison de propositions)ตามด้วยdtaam dûuaiตามด้วยdtaam dûuai1suivi de [qch]2faire suivre de ; être suivi deชื่อchêuชื่อchêu1nom2s'appeler ; être nommé3réputation ; renomméeเว็บwépเว็บwép1site web ; site2Web ; World Wide Web
Saisissez l'adresse du site sous la forme h t t p point point slash slash, puis le nom du site.
3 exemples de plusVoir moins
Mon e-mail est namae point work arobase gmail point com.
ถ้าtâaจะjàบอกbɔ̀ɔkที่อยู่tîi-yùuเว็บwépให้hâiพูดpûutชื่อchʉ̂ʉโดเมนdoo-meenตามด้วยdtaam-dûuaiดอทdɔ̀ɔtคอมkɔmหรือrʉ̌ʉดอทdɔ̀ɔtเน็ตnét
Lorsque vous donnez une adresse de site web, dites le nom de domaine suivi de point com ou point net.
ไฟล์faiนี้níiเซฟséepเป็นbpenรายงานraai-ngaanดอทdɔ̀ɔtพีดีเอฟpii-dii-éepเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konเปิดbpə̀ətอ่านàanได้dâaiเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan
Ce fichier est enregistré sous le nom de rapport point pdf pour que tout le monde puisse l'ouvrir de la même manière.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ท, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
dɔ̀ɔt
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |