โรคไต(rôhk dtai)
Significations
1NomB1
maladie rénale
toute maladie ou affection qui touche les reins.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
คุณหมอkun mŏrบอกว่าbòk wâaการดื่มgaan dèumน้ำnáamน้อยnóiเกินไปgern bpaiอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètของkŏngโรคไตrôhk dtaiได้dâi
Le médecin a dit que boire trop peu d'eau peut être une cause de maladie rénale.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคไตrôhk dtaiต้องdtôngควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatโดยเฉพาะdoi chá-pórอาหารaa-hăanที่têeมีmeeรสเค็มrót kemจัดjàt
Les patients souffrant de maladies rénales doivent contrôler strictement leur alimentation, en particulier les aliments très salés.
โรคไตrôhk dtaiเรื้อรังréuua rangในnaiระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápการปลูกถ่ายgaan bplòok tàaiไตdtaiหรือrĕuฟอกfôkเลือดlêuuatเพื่อpêuuaรักษาrák-săaชีวิตchee-wítผู้ป่วยpûu bpùuaiไว้wái
L'insuffisance rénale chronique au stade terminal nécessite soit une transplantation rénale, soit une dialyse pour maintenir le patient en vie.
Décomposition du mot
+
โรคไตrôhk dtaiโรคไตrôhk dtaimaladie rénale