Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

34.584 palabras
ซักฟอก
sák-fɔ̂ɔk

interrogar exhaustivamente (sobre una conducta indebida)

ช่องโหว่
chɔ̂ng-wòo

laguna legal; vulnerabilidad; punto débil

พระอุโบสถ
prá-ù-boo-sòt

salón de ordenación (budista)

อุทิศบุญ
ù-tít-bun

dedicar/transferir mérito

โจมตี
joom-dtii

criticar duramente

ได้แก่
dâai-gɛ̀ɛ

corresponder a; ser concedido a (formal)

หมอเจาะ
mɔ̌ɔ-jɔ̀

flebotomista; enfermero/técnico de extracción de sangre (coloq.)

ยิปซัม
yíp-sam

cartón yeso/panel de yeso; placa de yeso

สอด
sɔ̀ɔt

ensartar; pasar entre; entrelazar

กรมประมง
grom-bprà-mong

Departamento de Pesca (Tailandia)

ไฮไลต์
hai-lái

iluminador (maquillaje)

เสก
sèek

conjurar; encantar

ศักดิ์สิทธิ์
sàk-sìt

sagrado; santo

พุทธ
pút

budista-; de Buda (prefijo)

เฟือง
fʉʉang

piñón

ฟันเฟือง
fan-fʉʉang

diente de engranaje; piñón

สำนักงบประมาณ
sǎm-nák-ngóp-bprà-maan

Oficina de Presupuesto de Tailandia

สำนักบริหาร
sǎm-nák-bɔɔ-rí-hǎan

oficina administrativa; departamento de gestión

สำนักกำกับ
sǎm-nák-gam-gàp

oficina/departamento regulador

วิจัยศึกษา
wí-jai-sʉ̀k-sǎa

realizar investigaciones y estudios

โคม
koom

barreño; tina (tailandés meridional)

ร่อน
rɔ̂ɔn

deambular; vagar

หุบ
hùp

retraer; encoger

กลบเกลื่อน
glòp-glʉ̀ʉan

restar importancia; minimizar; quitar hierro

แอบแฝง
ɛ̀ɛp-fɛ̌ɛng

esconderse; acechar; infiltrarse; estar oculto

วาทศิลป์
waa-tá-sĭn

retórica; arte de la persuasión

ตัดเย็บ
dtàt-yép

confección de ropa; corte y confección

แทรกนัยยะ
trɛ̂ɛk-nai-yá

implicar; insinuar

นัยยะ
nai-yá

implicación; connotación

แปะ
bpɛ̀

sonido de palmada/golpecito (onomatopeya)

ปลดปล่อย
bplòt-bplɔ̀i

liberar; emancipar

เหวี่ยง
wìiang

responder bruscamente; arremeter contra alguien (coloquial)

ทหารโยธวาทิต
tá-hǎan-yoo-tá-waa-tít

músico militar

เต็มยศ
dtem-yót

de gran gala; en uniforme de gala

พร้อมเพรียง
prɔ́ɔm-priiang

al unísono; juntos

ก้องกังวาน
gɔ̂ɔng-gang-waan

resonante; vibrante; retumbante

เย็บริม
yép-rim

dobladillo; sobrehilado (remate de borde)

รุ่ย
rûi

deshilacharse; deshacerse (en el borde)

ขอบแข็งแรง
kɔ̀ɔp-kɛ̌ng-rɛɛng

borde resistente; reborde robusto

พิษ
pít

efecto negativo; consecuencia adversa

วิชาแคลคูลัส
wí-chaa-klɛɛ-kuu-lát

cálculo (materia de matemáticas)

ฟังก์ชัน
fang-chân

función (matemáticas)

ปักธง
bpàk-tong

establecer un objetivo claro; marcar una pauta decisiva (figurado)

สวมตัวตน
sǔuam-dtuua-dton

suplantar; asumir la identidad de otro; hacerse pasar por [alguien]

ทรุดโทรม
sút-soom

deteriorarse; empeorar

จุลชีพ
jun-lá-chîip

microorganismo; microbio

ทนกรด
ton-gròt

resistente a los ácidos

ลงท้าย
long-táai

despedirse; cerrar

สันสกฤต
sǎn-sà-grìt

sánscrito (idioma)

ทิวาวดี
tí-waa-wá-dii

Dvaravati; antigua entidad política mon

มงคล
mong-kon

cosa/signo auspicioso

คติ
ká-dtì

principio; doctrina

สิริมงคล
sì-rí-mong-kon

auspiciosidad; bendición; buena fortuna

อุดมคติ
ù-dom-ká-dtì

ideal; estándar ideal

จร
jɔɔn

ir; partir (literario)

เสแสร้ง
sěe-sɛ̂ɛng

insincero; afectado

ล่า
lâa

reciente; último

ยัดเยียด
yát-yîiat

imponer; forzar [algo] a [alguien]; endilgar

กลิ่นอาย
glìn-aai

toque; rastro; aura

เหลี่ยม
lìiam

faceta; lado; aspecto

แก้ทรง
gɛ̂ɛ-song

ajustar la forma (ajuste/estilo), esp. de cabello o ropa

สรีรศาสตร์
sà-rii-rá-sàat

fisiología

ปีติ
bpii-dtì

alegría; éxtasis

ตรัส
dtràt

hablar o decir (lenguaje real; Buda)

รอก
rɔ̂ɔk

polea

เหว
hěeo

sima; barranco; abismo

ยีน
yiin

gen (unidad hereditaria)

อภัยโทษ
à-pai-tôht

indulto; indulto real

ออกเสียง
ɔ̀ɔk-sǐiang

votar; emitir un voto

จัดเกรด
jàt-grèet

clasificar; ordenar por calidad

เก่งสิ
gèng-sì

¡claro que es hábil!

ชาติพันธุ์
châat pan

etnia; grupo étnico

กิเลส
gì-lèet

impurezas mentales (budismo)

ภพชาติ
póp-châat

vidas sucesivas; existencias sucesivas

หักล้าง
hàk-láang

refutar; rebatir; desmentir

เสมือน
sà-mʉ̌ʉan

virtual; simulado; cuasi-

ขับเคลื่อน
kàp-klʉ̂ʉan

impulsar; avanzar; sacar adelante

เล็ดลอด
lét-lɔ̂ɔt

filtrarse; colarse; escaparse

เอกภาพ
èek-gà-pâap

unidad; unicidad

กิจกรรมวิชาการ
gìt-jà-gam wí-chaa-gaan

actividades académicas/de investigación

ครรภ์
kan

matriz; útero

บริษัทหักภาษี
bɔɔ-rí-sàt-hàk-paa-sǐi

empresa que retiene impuestos

ประพฤติ
bprà-prʉ́t

observar; practicar (moral/reglas)

หน่วยสากล
nùuai-sǎa-gon

unidad internacional; unidad normalizada internacionalmente

เทียบเคียง
tîiap-kiiang

comparar; tomar como referencia

เสวนา
sěe-wá-naa

conversar; dialogar; debatir

ลู่
lûu

doblarse; aplanarse (por la fuerza)

ดูด
dùut

atraer fuertemente; captar (fig.)

น้ำเลี้ยง
náam-líiang

savia; fluido nutritivo

กีฏวิทยา
gii-dtà-wít-tá-yaa

entomología

ช่างเท
châng-tee

vertedor; trabajador de fundición

เป็นใจ
bpen-jai

instigar; ser cómplice

พราง
praang

camuflar; ocultar

สืบสาน
sʉ̀ʉp-sǎan

continuar; preservar

กระทรวงบริหาร
grà-suuang-bɔɔ-rí-hǎan

ministerio de administración

แผนกอายุรกรรม
pà-nɛ̀ɛk-aa-yú-rá-gam

departamento de medicina interna

เรดาร์
rá-dao

radar (figurado)

ขรึม
krĕum

tenue; apagado (tono, ambiente o color)

คู่ใจ
kûu-jai

compañero querido; confidente

อสังหาริมทรัพย์
à-sǎng-hǎa-rí-má-sáp

bienes raíces; bienes inmuebles