Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

34.584 palabras
แลกติก
lɛ̂ɛk-dtìk

láctico (préstamo)

ลิตมัส
lít-mát

tornasol (indicador ácido-base)

นักผังเมือง
nák-pǎng-mʉʉang

urbanista

รำไร
ram-rai

tenue; débil (luz)

กาบ
gàap

canoa de tronco (arcaico/regional)

สายงาน
sǎai-ngaan

trayectoria profesional

บาทอ่อน
bàat-ɔ̀ɔn

baht débil; depreciación del baht

ไฮโดรคลอริก
hai-droo-klɔɔ-rík

clorhídrico

หลอกใจ
lɔ̀ɔk-jai

engañarse a sí mismo (sobre los sentimientos)

จงรักภักดี
jong-rák-pák-dii

leal; fiel; devoto (formal)

ระยับ
rá-yáp

centelleante; brillante; resplandeciente

อัลตราซาวด์
an-dtraa-saao

hacer una ecografía; examinar con ultrasonido

เนิ่น
nə̂ən

temprano; con mucha antelación

วิตก
wí-dtòk

ansioso; preocupado

ถม
tǒm

abundante; en abundancia

ฟีเจอร์
fii-jə̂ə

reportaje; largometraje (contenido mediático)

เลือนราง
lʉʉan-raang

ser tenue; ser indistinto; ser vago

เซอร์
səə

desaliñado; estilo grunge

กุฏิ
gù-dtì

cabaña de monje; celda monástica

อำนวยพร
am-nuuai-pɔɔn

bendecir; dar una bendición (formal)

ปล่อยไอ
bplɔ̀i-ai

emitir vapor

ควบแน่น
kûuap-nɛ̂n

condensar (física)

ฝึกใจ
fʉ̀k-jai

entrenar la mente; practicar el autocontrol

ประสิทธิผล
bprà-sìt-tí-pǒn

efectividad; eficacia

ขันนอต
kǎn-nɔ̂ɔt

endurecer; ejercer presión (figurado)

พรมแดน
prom-dɛɛn

límite (figurativo); frontera (figurada)

จิตกตัญญู
jìt-gà-dtan-yuu

gratitud; disposición agradecida

แผนกกลาง
pà-nɛ̀ɛk-glaang

departamento central / de servicios generales

แผนกยุทธศาสตร์
pà-nɛ̀ɛk-yút-tá-sàat

departamento/división de estrategia

ฟาง
faang

débil; borrosa (la vista)

บัลลาด
ban-lâat

balada (poema/canción narrativa)

ซึมซับ
sʉm-sáp

interiorizar; asimilar (ideas/valores)

บาลี
baa-lii

pali (idioma)

แปรบท
bprɛɛ-bòt

adaptar [un guion/texto]

วานเน็ต
waan-nét

pedir ayuda en internet

พีเอส
pii-ées

Photoshop (abrev.)

วงแหวน
wong-wɛ̌ɛn

anillo (característica circundante)

ละเอียดอ่อน
lá-ìiat-ɔ̀ɔn

delicado; sutil; fino; con matices

แนบแน่น
nɛ̂ɛp-nɛ̂n

muy unido; estrecho; firmemente adherido

ก้าวล้ำ
gâao-lám

avanzado; de vanguardia

ชิป
chíp

apoyar un emparejamiento romántico (jerga)

ระคาย
rá-kaai

irritar; causar irritación

เยือก
yʉ̂ʉak

gélido; helador; penetrantemente frío

โยน
yoon

echar la culpa; pasar la pelota

เมืองอัจฉริยะ
mʉʉang-àt-chà-rí-yá

ciudad inteligente

พฤกษ์
prʉ́k

árbol; planta (literario)

ทั้งนี้
táng-níi

a este respecto; al hacerlo; sujeto a ello (formal)

เพียร
piian

perseverar; ser diligente; seguir intentando

เฉื่อย
chʉ̀ʉai

inerte; con inercia (física)

ดารา
daa-raa

estrella (astronomía) [formal/lit.]

เอสไอ
ées-ai

SI (Sistema Internacional de Unidades)

ตัดต่อ
dtàt-dtɔ̀ɔ

injertar; empalmar (biología)

ลุยฝูง
lui-fǔung

abrirse paso entre la multitud

ข่าย
kàai

red; entramado

พุทธธรรม
pút-tá-tam

enseñanzas budistas (Dharma)

เถรวาท
těe-rá-wâat

budismo Theravada

ทุ่มเทรักษา
tûm-tee-rák-sǎa

dedicarse a tratar a alguien

จับเทรนด์
jàp-treen

detectar tendencias

สังเคราะห์
sǎng-krɔ́

sintetizar

ห่วงโซ่
hùuang-sôo

cadena; secuencia

รีด
rîit

extorsionar; sacar dinero a [alguien]

ปกปิด
bpòk-bpìt

encubrir; suprimir

แม่บท
mɛ̂ɛ-bòt

modelo; arquetipo; estándar

หนืด
nʉ̀ʉt

tacaño (coloquial)

อสุจิ
à-sù-jì

espermatozoide; célula espermática

โคลง
kloong

khlong; forma de verso tailandés

สำนึก
sǎm-nʉ́k

conciencia; comprensión; sentido

มินิมอล
mí-ní-mɔɔn

minimalismo; estilo minimalista

ลูกหลาน
lûuk-lǎan

generación más joven (colectivo)

ฮุค
húk

lanzar un gancho (golpe)

ละมุนละไม
lá-mun-lá-mai

suave; delicado; refinado

ฝาย
fǎai

azud; presa pequeña; dique

หลา
lǎa

rueca (isán)

เนียน
niian

astuto; sutil (hecho con disimulo)

เอฟเฟกต์
éep-fêek

efecto (impacto/resultado) [uso como préstamo]

เวทีดีเบต
wee-tii-dii-bèet

evento de debate; foro de debate

รัฐวิสาหกิจ
rát-wí-sǎa-hà-gìt

empresa estatal; empresa pública

หมัน
mǎn

estéril; sin fruto (plantas)

เขย่า
kà-yào

sacudir; alterar; desestabilizar

เป็นตา
bpen-dtaa

(isán) con aspecto de; que invita a; digno de

วี้ด
wíit

[onomatopeya] chillido o silbido agudo

กำเริบ
gam-rə̂əp

recaer; agravarse

เฉียบพลัน
chìiap-plan

agudo; repentino; abrupto

ฟีดแบ็ก
fîit-bɛ̀k

acople acústico; pitido

ระแวดระวัง
rá-wɛ̂ɛt-rá-wang

estar alerta; vigilar atentamente

ศอก
sɔ̀ɔk

codo (unidad tradicional)

ดาม
daam

entablillar; inmovilizar

ตรี
dtrii

tridente

ศักย์
sàk

potencial (física); energía potencial por unidad

จลน์
jon

cinético; relacionado con el movimiento

พลังจลน์
pà-lang jon

energía cinética

ต่างหาก
dtàang-hàak

en realidad; más bien; es X (no Y)

แพ็ก
pɛ́k

clasificador: paquete(s); pack(s) (informal/marketing)

คืบ
kʉ̂ʉp

avanzar un poco; avanzar lentamente; progresar paso a paso

หักศอก
hàk-sɔ̀ɔk

curva en horquilla; curva cerrada

สำนักกลาง
sǎm-nák-glaang

agencia central; autoridad central

สำนักเล็ก
sǎm-nák-lék

secta pequeña; escuela menor (de pensamiento)

วูบวาบ
wûup-wâap

acalorado; en oleadas repentinas

โรด
rôot

RØDE (marca de equipos de audio)

แมป
mɛ̂ɛp

mapear; vincular; crear un mapa