ผึ้ง(pûng)

Bedeutungen

1NomenA1

Biene

ein fliegendes Insekt, das Nektar sammelt, Honig produziert und normalerweise in Völkern lebt

Beispiele

ผึ้งpûngผึ้งpûngBieneบินbinบินbin1fliegen2fliegen (Luftreise)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ดูดdòotดูดdòot1saugen; einsaugen2inhalieren; einen Zug nehmen3absorbieren; aufsaugen4staubsaugen; absaugen5stark anziehen; anlocken (fig.)น้ำหวานnáam wăanน้ำหวานnáam wăan1süßes Getränk; zuckerhaltiges Getränk2aromatisierter Sirup (Konzentrat)3Nektarจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiBlume; Blumen
Bienen fliegen, um Nektar von Blumen zu sammeln.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ภมรpá-monภมรpá-mon1Biene (poetisch; oft Holzbiene)2Freier/Bewunderer (poetisch, bildlich)
  • Biene (poetisch; oft Holzbiene)
  • Freier/Bewunderer (poetisch, bildlich)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen