การขาย
gaan kăai
Bedeutungen
1NomenB1
Verkauf; das Verkaufen
die Tätigkeit oder der Prozess des Austauschs von Waren oder Dienstleistungen gegen Geld
Beispiele
การขายของgaan kăai kŏngการขายของgaan kăai kŏng1Verkauf von Waren; Verkaufen2Anpreisen; Verkaufspräsentationออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1online (mit dem Internet verbunden)2online; im Internet; digitalสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1heutzutage; in der heutigen Zeit2die heutige Zeit; gegenwärtige Ära3heutig; modern (als Attribut)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1etwas tun können; in der Lage sein2[!] Geschafft! / Ich/wir haben es geschafft!3etwas tun dürfenง่ายกว่าngâai gwàaง่ายกว่าngâai gwàa1einfacher2leichter; einfacherเมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gònfrüher; vormals; in der Vergangenheitมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Heutzutage ist es viel einfacher als früher, Dinge online zu verkaufen.
2NomenB1
Vertrieb; Verkauf (Abteilung/Beruf)
die Geschäftsfunktion, das Team oder der Beruf, der für den Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen verantwortlich ist
Beispiele
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoältere Schwester; große Schwesterของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinด้านdâanด้านdâan1Seite; Fläche2Bereich; Gebiet; Aspekt3in Richtung; auf der Seite von4Klassifikator: Seiten/Flächen/Aspekteการขายgaan kăaiการขายgaan kăai1Verkauf; das Verkaufen2Vertrieb; Verkauf (Abteilung/Beruf)3ein Verkauf (Transaktion); Veräußerung
Meine ältere Schwester arbeitet im Vertrieb.
3NomenB2
ein Verkauf (Transaktion); Veräußerung
ein bestimmter Fall des Verkaufens; ein abgeschlossener Verkauf einer Ware oder Dienstleistung
Beispiele
การขายgaan kăaiการขายgaan kăai1Verkauf; das Verkaufen2Vertrieb; Verkauf (Abteilung/Beruf)3ein Verkauf (Transaktion); Veräußerungรถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeคันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeเก่าgàoเก่าgào1ehemalig; früher2altmodisch; veraltet3alt; nicht neuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsสำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1Erfolg haben; gelingen2Erfolg; Errungenschaft3fertig; abgeschlossenไปด้วยดีbpai dûuay deeไปด้วยดีbpai dûuay dee1gut verlaufen; reibungslos vonstattengehen2im Guten enden; gütlich auseinandergehenได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1wie; genauso wie; in der Art und Weise, wie2gemäß; laut; entsprechendคาดไว้kâat wáiคาดไว้kâat wáierwarten; voraussehen
Der Verkauf meines alten Autos verlief gut; ich habe den Preis erzielt, den ich erwartet hatte.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การขายgaan kăaiการขายgaan kăaiVerkauf; das Verkaufen