ดวงใจ
duuang-jai含義
1名詞B1
心愛的人；摯愛
深愛的人，例如戀人、伴侶、孩子或珍視的人
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
內心；心靈（比喻用法）
情感、愛與依戀的核心；用於詩歌或情感語境中
例句
บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wii詩；詩歌；一首詩กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1提及；談到；暗示2談到；論及；涉及ดวงใจduuang-jaiดวงใจduuang-jai1心愛的人；摯愛2內心；心靈（比喻用法）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記โหยหาhǒoi-hǎaโหยหาhǒoi-hǎa渴望；思念；嚮往อ้อมกอดɔ̂ɔm-gɔ̀ɔtอ้อมกอดɔ̂ɔm-gɔ̀ɔt1擁抱；懷抱2保護；庇護（比喻）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ความรักkwaam-rákความรักkwaam-rák1愛；熱愛；喜愛2愛情；戀愛關係
這首詩描述了一顆渴望愛之懷抱的心。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
duuang
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ดวงใจduuang-jaiดวงใจduuang-jai心愛的人；摯愛心愛的人；摯愛單字