การสูบ(gaan sòop)
含義
1名詞B1
抽菸;吸菸
抽菸的行為,尤指吸食菸草;引申為吸入蒸氣(吸電子菸)
例句
การสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèeการสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèe抽菸;吸菸ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地5不好喔;不行ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點
吸菸;抽菸對你的健康不好。
2名詞B2
抽取;抽吸;虹吸
透過吸力或使用幫浦將液體或氣體吸入或抽出的行為或過程,包含虹吸
例句
การสูบgaan sòopการสูบgaan sòop1抽菸;吸菸2抽取;抽吸;虹吸น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開;退出;出發2從……出來;移出(用於動詞後)พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1水災;洪水2淹水;被水淹沒3應接不暇(比喻)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)เครื่องสูบน้ำkrêuuang sòop náamเครื่องสูบน้ำkrêuuang sòop náam抽水機;水泵ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的;巨大的2大號;大碼;大份หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3設備;裝備4飛機(口語);引擎(飛機)5量詞(用於機器或裝置)6裝飾品;服飾(古典用語)7一組;一套(前綴)
從淹水區域抽水需要幾台大型抽水機。
單字拆解
+
การสูบgaan sòopการสูบgaan sòop抽菸;吸菸