หอพัก(hŏr pák)
含義
1名詞B1
宿舍;學生宿舍
供學生或工人居住的多房間建築,通常設有共用設施
例句
ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段เรียนriianเรียนriian1學習;讀書2修讀(課程或科目)3敬致;敬告(正式用語)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大學ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1宿舍;學生宿舍2私人宿舍;出租公寓ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大學
我上大學時;讀大學時住在學校宿舍。
2名詞B1
私人宿舍;出租公寓
私營的出租建築,將小房間租給學生或工人居住(通常按月出租)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòo搬家;搬去(某處)住หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1宿舍;學生宿舍2私人宿舍;出租公寓ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1近;距離近2附近;在附近3靠近;在……附近(地點)4大約;將近;差不多ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作場所;辦公室เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下個月2下個月(時間副詞)
我下個月會搬到工作地點;公司附近的宿舍;寢室。
單字拆解
+
หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák宿舍;學生宿舍