返回結果
ทำต่อ
(tam dtòr)
▶
含義
1
動詞
A2
繼續做;繼續進行
繼續進行某個動作或任務;繼續做某事。
例句
พักก่อน
pák gòn
พักก่อน
pák gòn
1
休息一下;先休息
2
等等;等一下;冷靜點
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
已經;了
2
然後;接著;之後
3
已經(置於動詞前的完成貌)
4
然後;接著(連接子句)
5
了;已經(句尾助詞)
ค่อย
kôi
ค่อย
kôi
1
逐漸;逐步
2
輕輕地;輕柔地
3
不太;幾乎不(與否定詞連用)
4
才;再;然後
ทำต่อ
tam dtòr
ทำต่อ
tam dtòr
繼續做;繼續進行
▶
先休息一下,然後再繼續做。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ทำต่อไป
tam dtò bpai
ทำต่อไป
tam dtò bpai
繼續;堅持下去
繼續;堅持下去
ดำเนินการต่อ
dam-nern-gaan dtòr
ดำเนินการต่อ
dam-nern-gaan dtòr
繼續;繼續進行
繼續;繼續進行
สืบต่อ
sèup dtòr
สืบต่อ
sèup dtòr
1
繼續;延續
2
接替;繼承
3
傳承;傳遞
繼續;延續
接替;繼承
傳承;傳遞
ดำเนินต่อ
dam-nern dtòr
ดำเนินต่อ
dam-nern dtòr
繼續;進行
繼續;進行
單字拆解
ทำ
tam
ทำ
tam
1
做;製作
2
做飯;烹調
3
導致;使得
4
工作;做事
5
表現;行為
第 1 部分
+
ต่อ
dtò
ต่อ
dtò
1
殺價;講價;討價還價
2
每(比率或單位)
3
繼續;持續
4
接著;然後(表示順序的副詞)
5
連接;接通;轉乘
6
下一個;接下來的;然後
第 2 部分
ทำต่อ
tam dtòr
ทำต่อ
tam dtòr
繼續做;繼續進行