C1 级泰语词汇

用于正式写作、惯用表达和抽象话题的高级词汇。

11,429 个单词
ยาม
yaam

更(传统夜间计时)

เบื้อง
bʉ̂ʉang

朝向;向着…方向

อักษร
àk-sɔ̌ɔn

文学;人文学科(学术领域)

ไต
dtai

泰族/泰语支 [专有名词]

สมรรถนะ
sà-màt-tà-ná

性能;效能

ประกบ
bprà-gòp

尾随;跟踪;贴身盯防

สถาน
sà-tǎan

种类;程度;等级(正式)

กรอบ
grɔ̀ɔp

骨瘦如柴的;憔悴的(俚语/比喻)

อาลัย
aa-lai

思念;眷恋;依依不舍

สัมผัส
sǎm-pàt

押韵;头韵(诗歌修辞)

เชื้อ
chʉ́ʉa

起因;(祸患的)根源

สกัด
sà-gàt

提取;提炼信息或观点

ทบ
tóp

加倍下注;加注

ทวน
tuuan

长矛;枪;长柄武器

ขั้ว
kûua

果梗;花梗;叶柄;连接处

วน
won

森林;林地(书面语)

กระต่าย
grà-dtàai

女性私处(粗俗俚语)

ตี
dtii

解释;阐释;理解为

ภพ
póp

生;世;轮回中的一生

อคติ
à-ká-dtì

偏差;偏见(认知层面)

แดง
dɛɛng

红衫军的(泰国政治)

กระโปรง
grà-bproong

引擎盖;行李厢盖;机器护罩

ดำ
dam

潜水;潜入水下

กล่อม
glɔ̀ɔm

修整成圆润形状

สูตร
sùut

佛经;佛教说法

ต้ม
dtôm

诈骗;坑骗(口语)

บาดใจ
bàat-jai

扎心的;触痛内心的

รวมการ
ruuam-gaan

集中;集权(正式)

ถอด
tɔ̀ɔt

解码;破译

ท้อ
tɔ́ɔ

桃树;桃子

ภูมิ
puum

等级;地位;尊严(正式)

น้ำหนึ่ง
náam-nʉ̀ng

顶级的;一流的

เทียน
tiian

芳香药用种子及其来源植物

บ่า
bàa

溢出;涌入;泛滥

อุ้ม
ûm

绑架(强迫失踪)

โปร่ง
bpròong

清亮的;明快的(指声音或音乐)

แก้ม
gɛ̂ɛm

浮标(钓鱼,地区性用语)

มีนวล
mii-nuuan

(表面)起霜的;带粉末的

มัดปาก
mát-bpàak

使噤声;封口(比喻)

ชั้นเชิง
chán-chəəng

手腕;老练技巧

ภควัตร
pá-ká-wát

生死轮回;尘世轮回(佛教用语)

พราหมณ์
praam

婆罗门教;婆罗门教的

เคราะห์
krɔ́

运势;命运;气运

คะนอง
ká-nɔɔng

鲁莽的;过度自信的

หลั่ง
làng

射精

ด้าว
dâao

地区;领地;土地(古语或文学)

เคลือบ
klʉ̂ʉap

掩饰;粉饰(情感/意图)

ธรรม
tam

自然法则;客观真理

บารมี
baa-rá-mii

波罗蜜(佛教功德)

พากย์
pâak

解说;现场评论

นิยม
ní-yom

……主义;意识形态;学说

อุปการ
ù-bpà-gaan

帮助;施恩(正式)

ทอด
tɔ̂ɔt

摆放;敬献宗教供品

ผกผัน
pòk-pǎn

反向的;成反比的

ครั้น
krán

当……时;一……就……(正式、文学用语)

รุ่ง
rûng

繁荣;兴旺;成功

บีบบังคับ
bìip-bang-káp

强迫;胁迫

พารามิเตอร์
paa-raa-mí-dtə̂ə

参数(数学/统计学)

ประมวล
bprà-muuan

法典;汇编;摘要

ประคับประคอง
bprà-káp-bprà-kɔɔng

维系;维持

ควบ
kûuap

量词:轭;对,副(挽兽)

งา
ngaa

鱼笼内向漏斗形入口

เพิกเฉย
pə̂ək-chə̌əi

漠不关心;疏忽;不予回应

ล่ม
lôm

流产 / 怀孕失败

จักร
jàk

脉轮;飞轮(徽章、武器)

เหล่า
lào

量词:群体、种类、军种

สุมาลี
sù-maa-lii

花;花朵(文学)

เปราะ
bprɔ̀

情感脆弱;敏感(比喻)

ยึดโยง
yʉ́t-yoong

相连接;相互关联

พลา
plaa

军队;士兵(文学/古语)

อินทรีย์
in-sii

器官;机能(罕用/学术)

ชอุ่ม
chá-ùm

(文学)昏暗的;阴沉的;阴云密布的

เอ็ด
èt

一(用于复合数词末位)

ปัญญา
bpan-yaa

洞见(佛教/哲学)

บิด
bìt

痢疾

ดำรง
dam-rong

担任(军衔/头衔/职务)

พักพิง
pák-ping

庇护所;避难所(书面)

องค์
ong

要素;组成部分(正式/技术术语)

สา
sǎa

因为;由于(文学用语)

ปฐมทัศน์
bpà-tǒm-má-tát

首映;首演(正式)

ระดม
rá-dom

轰炸;集中倾泻

ต่อรวง
dtɔ̀ɔ-ruuang

连结稻穗;绑稻穗

โบราณสถาน
boo-raan-sà-tǎan

古迹;历史遗迹

แก่น
gɛ̀n

调皮;胆大(口语)

ประดู่
bprà-dùu

泰国海军;泰国海军人员(比喻)

ราก
râak

根(数学)

หมาย
mǎai

公文/令状;传票

บิณฑบาต
bin-tá-bàat

以僧侣身份恳求;恳请某人停止某事

เถ้า
tâo

年老的;年长的(古语)

ไอออน
ai-ɔ̂ɔn

离子

ตำนาน
dtam-naan

编年史;历史记载

ป้องกันข้อมูล
bpɔ̂ng-gan-kɔ̂ɔ-muun

数据保护;信息安全

ค้ำสัญญา
kám-sǎn-yaa

履约保证;合同担保

บริสุทธิ์
bɔɔ-rí-sùt

贞洁的;保留童贞的

เพิกถอน
pə̂ək-tɔ̌ɔn

宣告无效;废止

ชด
chót

补偿;弥补

ปัก
bpàk

北(源自汉语的构词成分)

บังคับบัญชา
bang-káp-ban-chaa

指挥;监督

พนม
pá-nom

山;丘陵

สบถ
sà-bòt

誓言;诅咒(古语/书面语)