วน
won释义
1动词B1
绕圈;环绕;折回
沿圆形或绕圈的路线移动;绕回。
例句
รถบัสrót bátรถบัสrót bát巴士;客车จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)วนรอบwon rôpวนรอบwon rôp1环绕;盘旋;绕轨道运行2循环;遍历สนามกีฬาsà-năam gee-laaสนามกีฬาsà-năam gee-laa运动场;体育场;体育场地แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[动] 回来;返回2[动] 恢复;复出;回归ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ป้ายbpâaiป้ายbpâai1标志;招牌;指示牌2标签;吊牌3(标志/标签的量词)块,面,张4涂抹;敷เดิมdermเดิมderm1原来的;最初的2以前的;原来的3如前;原来;和以前一样
公交车将绕体育场一圈,然后回到同一个站点。
还有 3 个例句收起
2动词B2
循环;复现
周期性地再次发生或隔一段时间后返回。
例句
还有 3 个例句收起
同样的问题会反复出现,因为我们没有解决根本原因。
3名词C1
森林;林地(书面语)
森林或树木繁茂的地区;主要用于文学作品或固定词组。
例句
กวีพรรณนาgà-wii-pan-ná-naaกวีพรรณนาgà-wii-pan-ná-naa1诗意的描写;诗意的描绘2富有诗意描写的ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1量词(用于扁平物或片状物)2块;片(平展物)วนwonวนwon1绕圈;环绕;折回2循环;复现3森林;林地(书面语)เงียบสงบngîiap-sà-ngòpเงียบสงบngîiap-sà-ngòp安静的;平静的มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ลมไหวlom-wǎiลมไหวlom-wǎi微风;轻风พาpaaพาpaa1带领;带;引导2导致;引起ใบไม้bai-máaiใบไม้bai-máai树叶;叶子ร่วงrûuangร่วงrûuang1落下;掉落2脱落;凋落(毛发、树叶、花瓣等)3掉落的;脱落的
诗人描述道,在宁静的森林里,微风拂动着落叶。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
won
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |