เบื้อง(bêuuang)
释义
1名词B2
前方；前面（书面/正式）
前方或前方的区域/方向（主要用于固定短语或正式/书面用语，如 เบื้องหน้าเบื้องหน้าbêuuang nâa1在前面；向前（正式）2前方；前景（正式）3在...面前（正式）4未来；将来（正式）, เบื้องหลังเบื้องหลังbêuuang lăng1behind the scenes; background2behind; in the background3backstage; behind the scenes area）
例句
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1请求；要求2祝愿……；希望……มองmongมองmong1注视；观察2看待；认为；视为3[动] 看；注视ไปยังbpai yangไปยังbpai yang往；向（目的地/程度）เบื้องหน้าbêuuang nâaเบื้องหน้าbêuuang nâa1在前面；向前（正式）2前方；前景（正式）3在...面前（正式）4未来；将来（正式）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ก้าวต่อไปgâao dtòr bpaiก้าวต่อไปgâao dtòr bpai1继续前进；向前迈进2下一步อย่างมั่นคงyàang mân kongอย่างมั่นคงyàang mân kong坚定地；稳固地
请看向前方，稳步前行。
2形容词B2
前面的；向前的
位于前方或朝向前方；正面向前的
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1请（礼貌/正式请求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的หันhănหันhăn1转；转向2转动；转向（不及物）เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทางด้านtaang dâanทางด้านtaang dâan1关于；就……而言；在……领域2在……侧；在……方面หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-tee台前；舞台前方เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演；演出2表达；展示；演示ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ชัดchátชัดchát1明确的；明显的2清楚地；明确地3清晰的；清楚的（视觉/听觉）
请将椅子转向舞台前方，以便看清表演。
3介词C1
朝向；向着…方向
表示方向或方位（常用于正式或书面用语中，如 เบื้องบนเบื้องบนbêuuang bon1在上方；高处2上级；高层3上天；天堂；神界, เบื้องล่างเบื้องล่างbêuuang lâang1在下方；在底下；下部（正式）2下半部；下方部分）