ประดู่(bprà-dòo)
释义
1名词B1
大果紫檀；缅甸花梨
大果紫檀（学名：Pterocarpus macrocarpus），原产于东南亚大陆的一种大型热带硬木树，因其耐用的红褐色心材而备受珍视
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植；栽培（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（构造物）3灌输；培养（价值观/习惯）ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1大果紫檀；缅甸花梨2大果紫檀木材3海军（泰国皇家海军，口语）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋后；后院2家事；家庭方面（比喻）3幕后影响力（政治/商业）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ไม้ใหญ่máai yàiไม้ใหญ่máai yài大树ทนทานton taanทนทานton taan1耐用的；耐磨的2具抗性的；坚韧的；坚固的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
村民们在房后种紫檀树，因为它是一种非常耐用的大型树木。
2名词B1
大果紫檀木材
大果紫檀树（ประดู่ประดู่bprà-dòo1大果紫檀；缅甸花梨2大果紫檀木材3海军（泰国皇家海军，口语），学名：Pterocarpus macrocarpus）产出的硬木；质地致密、坚硬且呈红褐色，用于制作家具、造船和装饰工程
例句
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái木匠；木工ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ไม้máiไม้mái1木头；木材2声调符号/变音符号（泰语正字法）3（工具/器具名称的）前缀4量词（细长且坚硬的物体）5棍；杆；棒；球棒ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1大果紫檀；缅甸花梨2大果紫檀木材3海军（泰国皇家海军，口语）ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的แข็งkăengแข็งkăeng1坚硬的；固态的2僵硬的；死板的3强硬的；严格的（人或立场）4冰冻的；结冰的5（指米饭）变硬的6勃起的และláeและláe和；与（并列连词）สีsĕeสีsĕe1色调；色泽；色度2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮4颜色ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界น้ำตาลแดงnám-dtaan daengน้ำตาลแดงnám-dtaan daeng红糖；黄糖
木匠用花梨木做桌子，因为它质地坚硬且呈红褐色。
3名词C1
海军（泰国皇家海军，口语）
泰国皇家海军的口语或诗意别称，源于其象征和吉祥树——大果紫檀（ประดู่ประดู่bprà-dòo1大果紫檀；缅甸花梨2大果紫檀木材3海军（泰国皇家海军，口语））
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴รับราชการráp râat-chá-gaanรับราชการráp râat-chá-gaan担任公职；做公务员อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1大果紫檀；缅甸花梨2大果紫檀木材3海军（泰国皇家海军，口语）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1讲故事；叙述2讲述；描述发生的事ออกเรือòk reuuaออกเรือòk reuua启航；出海；发船กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1单位（计量）2单位；部门3个位（数位）4单元；课程模块ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；有区别的2各种；各种各样的3外国的；外地的4各自；分别5不同；有区别6代替；作为替代ๆ-ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
我有一个在泰国皇家海军服役的朋友，他经常给我讲关于随不同单位出海的故事。