เปราะ
bprɔ̀释义
1形容词B2
易碎的；脆弱的
容易破碎、开裂或损坏的；不坚固的
例句
แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材质）3量词：杯4水晶；宝石5珍贵的；珍爱的；心爱的（文学用语）ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照；许可证；证书5刀片；刀刃；桨叶นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เปราะbprɔ̀เปราะbprɔ̀1易碎的；脆弱的2情感脆弱；敏感（比喻）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4规划；制定；建立（计划/政策/系统）5设定；指定；制定6放下；摒弃（执念、偏见等）แรงrɛɛngแรงrɛɛng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地4很；极其（泰语南部方言）นิดเดียวnít-diiaoนิดเดียวnít-diiao1一点儿；稍微2一丁点儿；微量ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ร้าวráaoร้าวráao1开裂；产生裂纹2开裂的；有裂纹的3[喻]（关系）破裂；产生隔阂
这个玻璃杯非常脆；即使轻轻一碰也会裂开。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
情感脆弱；敏感（比喻）
感情上容易受伤或受影响的；感情脆弱或敏感的
例句
หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）โดนdoonโดนdoon1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1批评；责备；指责2缺陷；瑕疵（尤指物品上的痕迹）หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2表示次数的量词เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1成为；变成2结果是；竟然变成คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀เปราะbprɔ̀เปราะbprɔ̀1易碎的；脆弱的2情感脆弱；敏感（比喻）เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数มีใครmii-kraiมีใครmii-krai有谁？；有没有人……？แตะdtɛ̀แตะdtɛ̀1轻触；轻碰2达到；触及（水平）เรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaan工作事务；公事ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เสียใจsǐia-jaiเสียใจsǐia-jai1悲傷；難過2後悔3哀悼；節哀ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的；简单的2容易地；轻易地
在多次受到批评后，他的情绪变得很脆弱；当有人触及工作话题时，他很容易难过。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bprɔ̀
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |