机器人；自动机械
真空（比喻义）
发生性关系（古语/正式）
前景；前表面（罕用/专业用语）
油腔滑调的；圆滑的（口语）
地方行政委员会（历史用语）
身体元素（传统医学/佛教）
氯胺酮（俚语）
支撑；（以绳索等）拉稳固定
情结（心理学）
结合；连接；连音
仪式程序；礼仪规程
习惯法；法律惯例
文学价值
选集；作品集
方案；框架
泰两（泰国重量单位）
坚定的（信念等）
论文；学位论文
温和；（语气/力度等）轻柔 [书面]
评论；批判性分析（正式）
前提（论证中的）
显现；表现明显
新年短语中的汉泰语素
冒犯（有违礼仪）
感情不专一者；调情者
国家公告；政府法令
重叠；重复
应允；确认知悉
羟基（-OH）
牙结石；牙垢
以……自居；摆出某种身份
地方；地区（古旧/正式）
几何学（数学分支）
基因组学
复写纸
创作；构思
格局（比喻）；整体形势
困惑；思绪混乱
统治城市或城邦
效忠誓言
王子；公主（王室头衔）
世界时间；全球基准时间
润色；雕琢（比喻）
法院解释
诗律；格律
时态（语法）
主场的（体育）
量词：ตัว
形状；形态
平胸的（口语）
非法侵入；侵占罪（法律）
陛下（极度尊称）
御览或视察活动、作品
恭敬地向君主陈述或呈报
我（男性对皇室的极度敬语）
头（谦辞/皇家敬语）
劈成细条；切出缺口
触及；提起敏感话题
金属铸造工艺
逾越；违反；冒犯
疏通关系；润滑（比喻）
[动] 穿（僧袍）；披戴（尤指出家人）
微波（电磁波，专业术语）
猛烈的；奋力的
水源地；上游水
封存（专业术语）
《胜吉祥偈》；胜利护卫经
[动] 颁布；发布（法律/法令）
妓女；性工作者（粗俗的侮辱性词语）
蒙通（泰国历史行政区划）
地下世界；冥界（文学用语）
强硬的；严厉的（语气/态度）
大师；阁下（尊称）
赐予；授予（正式）
教导；传授知识（正式）
菜名中的中泰语素
船只；舰船（诗文/古语）
著作；书面作品（正式）
含蓄的；巧妙的；精巧的（正式）
密切交往；混在一起
金层；金箔；贴金
队伍；行列（文学用语）
幽香的；余温尚存的；情绪暗涌的（比喻）
洞穴；岩洞；内室（文学用语）
科学；科学知识；学问
股票；股份（借词/较少用）
三卷本；分三部分的作品
隆起；肿块；脓疱
话语；正式讨论
缺乏经验的散户；韭菜（泰国股市俚语）
万金油（俚语）；杂而不精的人
惩罚权；强制力（正式）
[动] 指定定义域（数学；函数）
情态的（语言学）
体（语言学）
背负；被沉重拖累
摇橹；单桨划船
说完；话音落下
阻滞的；发育受阻的