ภูมิ
puum释义
1名词B2
土地;地面;地点;地区
土地、地面、地点或地区;也用于构成复合词,如“地形”。
例句
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu手册;指南เล่มlêmเล่มlêm1量词:本/册/卷2量词:刀、剑、蜡烛、传统车具นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解释;阐明คำkamคำkam1词;术语2词语/话语的量词3言辞;话语;表达ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)ภูมิpoomภูมิpoom1土地;地面;地点;地区2免疫力(口语)3等级;地位;尊严(正式)4存在界;界เช่นchênเช่นchên1例如;比如2像;如;如同ภูมิศาสตร์poo-mí-sàatภูมิศาสตร์poo-mí-sàat地理学และláeและláe和;与(并列连词)ภูมิประเทศpoom-bprà-têetภูมิประเทศpoom-bprà-têet地形;地貌
这本手册解释了使用构词成分“ภูมิ”的词语,例如地理 (ภูมิศาสตร์) 和地形 (ภูมิประเทศ)。
还有 3 个例句收起
ในnaiภาษาไทยpaa-sǎa-taiภูมิpuumมักmákใช้cháiเป็นbpenคำkamประกอบbprà-gɔ̀ɔpหมายถึงmǎai-tʉ̌ngดินแดนdin-dɛɛnหรือrʉ̌ʉพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเช่นchênภูมิภาคpuu-mí-pâak
在泰语中,“ภูมิ”常作为词根使用,意思是土地或区域,如地区 (ภูมิภาค)。
2名词B2
免疫力(口语)
免疫力或免疫保护,口语中用作“免疫力”的简称。
例句
แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1医生;医师2医学的;医疗的(作定语/复合词用)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解释;阐明ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เด็กเล็กdèk-lékเด็กเล็กdèk-lék小孩;幼童ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ภูมิคุ้มกันpuum-kúm-ganภูมิคุ้มกันpuum-kúm-gan1免疫力(医学)2抵抗力;心理韧性(比喻义)ไม่แข็งแรงmâi-kɛ̌ng-rɛɛngไม่แข็งแรงmâi-kɛ̌ng-rɛɛng虚弱的;不强壮的
医生解释说,幼儿的免疫力还不够强。
还有 3 个例句收起
3名词C1
等级;地位;尊严(正式)
等级、地位,或尊贵、显赫的程度
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ได้รับเชิญdâi-ráp-chəənได้รับเชิญdâi-ráp-chəən[动] 受邀;被邀请ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1舞台;讲台2论坛;平台3拳台;格斗台ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也ภูมิpuumภูมิpuum1土地;地面;地点;地区2免疫力(口语)3等级;地位;尊严(正式)4存在界;界ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品นักวิจัยnák-wí-jaiนักวิจัยnák-wí-jai研究员;研究人员รุ่นใหม่rûn-màiรุ่นใหม่rûn-mài1新的;新一代的2新型号;新版本3年轻一代 / 新一代ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记โดดเด่นdòot-dèenโดดเด่นdòot-dèen1杰出的;突出的2醒目的;引人注目的3突出;出众
他以杰出青年研究员的身份受邀上台。
还有 3 个例句收起
4名词C1
存在界;界
存在界、界或领域(尤指佛教宇宙观中的界)
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ภูมิ读作พูม?
puum
- 同音字母ภ 和 พ 发音相同,所以读音用 พ 表示。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
puum
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ภูมิpuumภูมิpuum土地;地面;地点;地区土地;地面;地点;地区单词