ภูมิ(poom)

释义

1名词B2

土地;区域(结合语素)

意为土地、大地或区域的结合语素;多用于复合词中(如 ภูมิประเทศภูมิประเทศpoom-bprà-têet1地形;地貌2自然地理;地形地貌 表示“地形”)

例句

这本手册解释了使用构词成分“ภูมิ”的词语,例如地理 (ภูมิศาสตร์) 和地形 (ภูมิประเทศ)。
3名词C1

地位;尊荣;声望(正式用语)

较高的水平、地位或尊严;荣誉或荣耀(正式或文学用语)

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ได้รับเชิญdâai ráp chernได้รับเชิญdâai ráp chern[动] 受邀;被邀请ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好7发芽;生长;出现เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台;讲台2论坛;平台3擂台;(格斗)比赛台ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于ภูมิpoomภูมิpoom1土地;区域(结合语素)2地位;尊荣;声望(正式用语)3免疫(结合语素)4存在界;界ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jai研究员;研究人员รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的 / 新一代的2年轻一代 / 新一代3最新型号 / 最新版本ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1醒目的;引人注目的2突出;出众3杰出的;突出的
他以杰出青年研究员的身份受邀上台。
4名词C1

存在界;界

存在界、界或领域(尤指佛教宇宙观中的界)