หัวควย
hǔua-kuuai释义
1名词C1
混蛋;傻逼
用于形容卑鄙、愚蠢或惹人讨厌的人的极具攻击性的侮辱用语。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于คุยkuiคุยkui1[动] 聊天;交谈2吹嘘;自夸3与潜在伴侣交往、互相了解(口语)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)ไอ้หัวควยâi-hǔua-kuuaiไอ้หัวควยâi-hǔua-kuuai混蛋;傻逼(粗俗)นั่นnânนั่นnân1那;那个2那里;那边เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过มันmanมันman1它(事物/动物)2油腻的;多脂肪的3好玩的;刺激的;极具娱乐性的4他/她(口语,不礼貌)5淀粉质块根或块茎;块根块茎作物6脂肪;油脂7发亮的;有光泽的8柔滑浓郁的(口感/味道)นิสัยní-sǎiนิสัยní-sǎi1习惯2性格;性情แย่yɛ̂ɛแย่yɛ̂ɛ1坏的;差的2差劲地;拙劣地3陷入困境;状况糟糕มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
别去理那个混蛋,他的品行太差了。
还有 3 个例句收起
2名词C1
龟头;阴茎头
阴茎的圆头或前端的极粗俗说法。
例句
เขาkăoเขาkăo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘บ่นbònบ่นbòn抱怨;发牢骚;唠叨กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同伴;同学;同事ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)เจ็บjèpเจ็บjèp1痛;疼痛2疼痛;感到疼3(情感上)受伤;心痛4受伤แปลบๆbplàep bplàepแปลบๆbplàep bplàep1(疼痛) 剧烈的;刺痛的2短暂闪烁;闪烁不定บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1区域;附近2在……周围;在……附近หัวควยhŭua kuayหัวควยhŭua kuay1混蛋;傻逼2龟头;阴茎头3傻屌!混蛋!(粗俗)เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间;时期;时机3当…时;在…的时候4量词:定时事项;餐次;服药次数ฉี่chèeฉี่chèe1尿液;尿2排尿;撒尿
他向朋友抱怨说,排尿时感到阴茎头部位有一阵阵刺痛。
还有 3 个例句收起
ข่าวkàaoวันนี้wan-níiลงlongเรื่องrʉ̂ʉangชายหนุ่มchaai-nùmที่tîiไปbpaiฉีดchìitเพิ่มขนาดpə̂əm-kà-nàatกับgàpหมอเถื่อนmɔ̌ɔ-tʉ̀ʉanจนjonหัวควยhǔua-kuuaiเน่าเฟะnâo-fé
今天的报纸刊登了一个关于一名年轻男子找江湖郎中注射增粗,结果导致龟头烂掉的故事。
3感叹词C1
傻屌!混蛋!(粗俗)
对某人大喊以表达愤怒或蔑视的极具冒犯性的辱骂语。
例句
หัวควยhǔua-kuuaiหัวควยhǔua-kuuai1混蛋;傻逼2龟头;阴茎头3傻屌!混蛋!(粗俗)รถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1塞车;交通拥堵2遇到拥堵;塞车อีกแล้วìik-lɛ́ɛoอีกแล้วìik-lɛ́ɛo又一次;再次(常带恼怒语气)ทำไมtam-maiทำไมtam-mai为什么(疑问词)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前ซวยsuuaiซวยsuuai1倒霉的;不幸的(非正式)2倒霉;遇到麻烦(非正式)3[叹] 倒霉!;糟了!;完蛋了!แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1像这样;这样地2这种/这样(修饰语)3这种的(独立作代词)
操!又堵车了。为什么我今天这么倒霉?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hǔua
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
หัวhǔuaหัวhǔua1头;头部(身体部位)2顶部;末端;尖端3领导;负责人;主管4头脑;思想;思维方式5量词:用于头状物、球茎或钉帽等6页眉;标题;题目7开始;前期8笑(依善语;标准泰语中的古旧用法)头;头部(身体部位)第 1 部分
+
หัวควยhǔua-kuuaiหัวควยhǔua-kuuai混蛋;傻逼混蛋;傻逼单词